Etienne Daho — Poppy Gene Tierney letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Poppy Gene Tierney" de Etienne Daho.
Letra
Swimming, swimming, swimming
Looking for your ship, swimming
Ellen, Laura, Poppy
Laura, Poppy Gene TIERNEY
Other side of the word
Walking, walking, walking
Looking for your smile, walking
Ellen, Laura, Poppy
Laura, Poppy Gene TIERNEY
And the screen filled with cold blue eyes
Where you take everything that’s yours
From icy deserts to frozen palaces
From toxic loves in the Shanghaï hell
Never do I tire of your travel
And then you close your lovely blue eyes
I think of other places and skies
And then you close your lovely blue eyes
And your cold blue eyes
On the screen, there’re your cold blue eyes, cold blue eyes
Ellen, Laura, Poppy, Laura Poppy Gene TIERNEY
And the screen filled with cold blue eyes
And the screen with cold red lips
From icy deserts to frozen palaces
From toxic loves in the Shanghaï hell
Never do I tire of your travel
And then you close your lovely blue eyes
I’m in love, I’m in love with Gene TIERNEY’s eye.
Tradução da letra
Natação, natação, natação
À procura do seu navio, nadando
Ellen, Laura, Poppy
Laura, Poppy Gene TIERNEY
Do outro lado da palavra
Caminhando, caminhando, caminhando
À procura do teu sorriso, a andar
Ellen, Laura, Poppy
Laura, Poppy Gene TIERNEY
E a tela cheia de olhos azuis frios
Onde levas tudo o que é teu
De desertos gelados a palácios congelados
De amores tóxicos no inferno de Shanghaï
Nunca me canso da tua viagem
E depois fechas os teus lindos olhos azuis
Penso em outros lugares e céus
E depois fechas os teus lindos olhos azuis
E os teus olhos azuis frios
No ecrã, estão os teus olhos azuis frios, olhos azuis frios
Ellen, Laura, Poppy, Laura Poppy Gene TIERNEY
E a tela cheia de olhos azuis frios
E o ecrã com lábios vermelhos frios
De desertos gelados a palácios congelados
De amores tóxicos no inferno de Shanghaï
Nunca me canso da tua viagem
E depois fechas os teus lindos olhos azuis
Estou apaixonado, estou apaixonado pelo olho de Gene TIERNEY.