Ethel Merman — (If I Knew You Were Comin') I'd've Baked A Cake letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "(If I Knew You Were Comin') I'd've Baked A Cake" de Ethel Merman.

Letra

Come in Well, well, well, look who’s here
I haven’t seen you in many a year
If I knew you were comin' I’d’ve baked a cake
baked a cake, baked a cake
If I knew you were comin' I’d’ve baked a cake
Howd-ya do, howd-ya do, howd-ya do Had you dropped me a letter, I’d a-hired a band
Grandest band in the land
Had you dropped me a letter, I’d a-hired a band
And spread the welcome mat for you
Oh, I don’t know where you came from
'cause I don’t know where you’ve been
But it really doesn’t matter
Grab a chair and fill your platter
And dig, dig, dig right in If I knew you were comin' I’d’ve baked a cake
Hired a band, goodness sake
If I knew you were comin' I’d’ve baked a cake
Howd-ya do, howd-ya do, howd-ya do If I knew you were comin' I’d’ve baked a cake
baked a cake, baked a cake
If I knew you were comin' I’d’ve baked a cake
Howd-ya do, howd-ya do, howd-ya do Had you dropped me a letter
I’d a-hired a band
Grandest band in the land
Had you dropped me a letter
I’d a-hired a band
Spread the welcome mat for you
Oh, I don’t know where you came from
'Cause I don’t know where you’ve been
But it really doesn’t matter
Grab a chair and fill your platter
And dig, dig, dig right in If I knew you were comin' I’d’ve baked a cake
Hired a band, goodness sake
If I knew you were comin' I’d’ve baked a cake
Howd-ya do, howd-ya do, howd-ya do Howd-ya do, howd-ya do, howd-ya do Howd-ya do-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Tradução da letra

Entra bem, bem, bem, olha quem está aqui.
Não te vejo há muitos anos.
Se soubesse que vinhas, tinha feito um bolo.
fiz um bolo, fiz um bolo
Se soubesse que vinhas, tinha feito um bolo.
Se me deixasses uma carta, eu contratava uma banda.
A banda mais grandiosa da terra
Se me tivesses deixado uma carta, eu tinha contratado uma banda.
E espalha o tapete de boas-vindas para ti
Não sei de onde vieste.
porque não sei onde estiveste
Mas não importa.
Pega numa cadeira e enche a tua bandeja
E Cava, cava, cava se eu soubesse que vinhas teria feito um bolo
Contratou uma banda, pelo amor de Deus.
Se soubesse que vinhas, tinha feito um bolo.
Se eu soubesse que vinhas, tinha feito um bolo.
fiz um bolo, fiz um bolo
Se soubesse que vinhas, tinha feito um bolo.
Howd-ya do, howd-ya do, howd-Ya Had you dropped me a letter
Eu tinha contratado uma banda.
A banda mais grandiosa da terra
Se me tivesses deixado cair uma carta
Eu tinha contratado uma banda.
Espalhem o tapete de boas-vindas para vocês.
Não sei de onde vieste.
Porque não sei onde estiveste
Mas não importa.
Pega numa cadeira e enche a tua bandeja
E Cava, cava, cava se eu soubesse que vinhas teria feito um bolo
Contratou uma banda, pelo amor de Deus.
Se soubesse que vinhas, tinha feito um bolo.
Howd-ya fazer, howd-ya fazer, howd-ya fazer Howd-ya fazer, howd-ya fazer, howd-ya fazer Howd-ya fazer-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh