Eternal Tears Of Sorrow — Another Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Me" de Eternal Tears Of Sorrow.
Letra
In the room of smothered thoughts
Lost in the maze of the mind
I’m searching for myself
Among the shades
Reflection of the dark wraith
The master of my dreams
Behind the smoky glass
He calls my name
Misty voice… Beyond my dreams:
«Join my realm, please come my friend, alone you are so weak»
Charming words… Misleading me:
«I'm your birth and I’m your end, I’ll never let you
fall»
Lost in the nightly hell
More real than life itself
Travesty of all that
Once was real
I’m crossing the thin line between
Dreams and real life
I’m lost in the insane visions
That are haunting me I feel the warmth of the false sun
The light of a misled child
It’s melting the ice that covers
Another me.
Tradução da letra
Na sala dos pensamentos sufocados
Perdido no labirinto da mente
Estou à minha procura.
Entre as sombras
Reflexo do espectro negro
O mestre dos meus sonhos
Atrás do vidro fumado
Ele chama o meu nome.
Misty voice ... além dos meus sonhos:
"Junta-te ao meu reino, por favor Vem meu amigo, sozinho és tão fraco»
Palavras encantadoras ... enganam-me.:
"Sou o teu nascimento e sou o teu fim, nunca te deixarei
cair»
Perdido no inferno nocturno
Mais real do que a própria vida
Travestis de tudo isso
Uma vez foi real
Estou a atravessar a fina linha entre
Sonhos e vida real
Estou perdido nas visões loucas.
Que me assombram sinto o calor do falso sol
A luz de uma criança enganada
Está a derreter o gelo que cobre
Outro eu.