Eternal Essence — Riven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Riven" de Eternal Essence.
Letra
She wakes up crying
Echoes of her screams
Her fear of dying
So easy to believe
His voice so splintered
Forgetting all she means
The past so haunted
reflecting everything
Face down in your own prison
Tomorrow she’ll be gone
A broken whisper
As she falls to her knees
An untold story
Of vicious sympathy
Fearing for the
start of a new day
But she won’t give up Crying out please save me Calling for someone who cares
As the dark surrounds her
There is no way out from here
The monsters taking over
And no one can escape it The mask of your deceiver
Comes off when you’re alone
These final words I’ll say to you
Is it all I have to give
With my last breath I’ll take you in With me tonight
These final words I’ll say to you
Maybe there’s a light at The end of every tunnel
In the end a broken heart
Will live to rise again
There’s no turning back
There’s no way out to save yourself
Inside the fire we will burn
And all our ashes will fall
But we will find a way
Through it all
One solemn vow I’ll make this time
My long awaited destiny
With my last breath I’ll take you in Take you in
Tradução da letra
Ela acorda a chorar
Ecos dos seus gritos
O seu medo de morrer
Tão fácil de acreditar
A voz dele estilhaçou
Esquecendo tudo o que ela quer dizer
O passado tão assombrado
refletindo tudo
De cara para baixo na tua própria prisão
Amanhã ela vai-se embora.
Um sussurro quebrado
Enquanto ela cai de joelhos
Uma história incalculável
De cruel simpatia
Temendo pelo
início de um novo dia
Mas ela não vai desistir de chorar por favor, salva-me de ligar para alguém que se importa
Enquanto a escuridão a rodeia
Não há saída daqui.
Os monstros a assumirem o controlo
E ninguém lhe pode escapar a máscara do teu enganador
Sai quando estás sozinho
Estas últimas palavras eu vou te dizer
É tudo o que tenho para dar
Com o meu último suspiro levo-te comigo esta noite
Estas últimas palavras eu vou te dizer
Talvez haja uma luz ao fundo de cada túnel.
No final, um coração partido
Viverá para ressuscitar
Não há volta a dar
Não há saída para te salvares.
Dentro do fogo queimaremos
E todas as nossas cinzas cairão
Mas vamos encontrar uma maneira
Através de tudo
Um voto solene que farei desta vez
O meu destino há muito esperado
Com o meu último suspiro vou levar-te