Etana — Learn To Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Learn To Love" de Etana.

Letra

it took some time
for me to realise
its alright to let love in my life
again
and it took some time
for me to finally give rights
now i know
i must first love myself
it seem when you have learn
to appreciate yourself
is when you truly truly
love somebody else
it seem when you have learn
to appreciate yourself
is then you can truly truly
love somebody else
i have learn to love
love me first
learn to be happy
with myself
you see i have learn to love
trust me first
learn to complete within myself
i’m in love with me
and it’s not concide
just the way i should be
not afraid to express
who i am
and honestly
it doesn’t bother me
to feel the categorie
free to be
remain so free
you see when you hav learn
to appreciate love yourself
when you can truly truly love somebody else
it seem when you have learn
to appreciate love yourself
is then you can truly truly love
somebody else
i have learn to love
love me first
learn to be happy
with myself
you see i have learn to love
trust me first
learn to be complete
within myself
it took some time
for me to realise
its alright to let love in my life again
and it took a while
for me to finally give right
now i know
i must first love
myself
you see when you hav learn
to appreciate love yourself
is when you can truly truly love somebody else
it seem when you have learn
to appreciate love yourself
is then you can truly truly love
somebody else
you see i have learn to love
love me first
learn to be happy
with myself
yes i have learn to love
trust me first
learn to be complete
within myself
you see when you hav learn
to appreciate love yourself
when you can truly truly love somebody else
it seem when you have learn
to appreciate love yourself
is then you can truly truly love
somebody else
i have learn to love
love me first
learn to be happy
with myself
you see i have learn to love
trust me first
learn to be complete
within myself

Tradução da letra

levou algum tempo.
para eu perceber
não faz mal deixar o amor entrar na minha vida.
Outra vez
e levou algum tempo
para que eu finalmente dê direitos
agora eu sei
primeiro tenho de me amar a mim mesmo.
parece quando se aprende
para apreciar a si mesmo
é quando verdadeiramente
amar outra pessoa
parece quando se aprende
para apreciar a si mesmo
é que então podes verdadeiramente
amar outra pessoa
aprendi a amar
ama-me primeiro.
aprenda a ser feliz
comigo mesmo
eu aprendi a amar
confia em mim primeiro.
aprender a completar dentro de mim
estou apaixonado por mim
e não é "concide"
tal como eu devia ser
sem medo de expressar
quem eu sou
e honestamente
não me incomoda.
sentir a categoria
livre para ser
permanecer tão livre
você vê quando você tem que aprender
para apreciar o amor a si mesmo
quando podes amar verdadeiramente outra pessoa
parece quando se aprende
para apreciar o amor a si mesmo
é então que podes amar verdadeiramente
outra pessoa.
aprendi a amar
ama-me primeiro.
aprenda a ser feliz
comigo mesmo
eu aprendi a amar
confia em mim primeiro.
aprender a ser completo
dentro de mim
levou algum tempo.
para eu perceber
não faz mal deixar o amor entrar na minha vida outra vez.
e levou algum tempo
para que eu finalmente dê o direito
agora eu sei
eu devo primeiro Amar
me
você vê quando você tem que aprender
para apreciar o amor a si mesmo
é quando podes amar verdadeiramente outra pessoa
parece quando se aprende
para apreciar o amor a si mesmo
é então que podes amar verdadeiramente
outra pessoa.
eu aprendi a amar
ama-me primeiro.
aprenda a ser feliz
comigo mesmo
sim, aprendi a amar
confia em mim primeiro.
aprender a ser completo
dentro de mim
você vê quando você tem que aprender
para apreciar o amor a si mesmo
quando podes amar verdadeiramente outra pessoa
parece quando se aprende
para apreciar o amor a si mesmo
é então que podes amar verdadeiramente
outra pessoa.
aprendi a amar
ama-me primeiro.
aprenda a ser feliz
comigo mesmo
eu aprendi a amar
confia em mim primeiro.
aprender a ser completo
dentro de mim