Et Tu Brucé — The Turning of the Screw letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Turning of the Screw" de Et Tu Brucé.
Letra
Hard rain’s been falling for far too long
Here comes sunshine, here comes summertime
I kept on thinking ‘bout what went wrong
Here comes sunshine, here comes summertime
I thought it was all a conspiracy
The sky was never blue
I lost the sunshine inside of me
And blamed it all on you
The turning of the screw
Rain clouds were gathering above my home
Here comes sunshine, here comes summertime
Seems like they follow wherever I go
Here comes sunshine, here comes summertime
I thought they all had it in for me
My skies were never blue
I lost the sunshine inside of me
Blamed it all on you
The turning of the screw
The clouds are lifting
Clearing my view
The rain is slowing
Now I find you
I thought it was all a conspiracy
The skies were never blue
I lost the sunshine inside of me
And blamed it all on you
The turning of the screw
Oh what a thing to do
I used to blame the weather on you
It was such a stupid thing to do
Well I used to blame the weather on you
What a thing to do
Tradução da letra
A chuva dura está a cair há demasiado tempo.
Aqui vem o sol, aqui vem o verão
Continuei a pensar no que correu mal .
Aqui vem o sol, aqui vem o verão
Pensei que fosse tudo uma conspiração.
O céu nunca foi Azul
Perdi o sol dentro de mim
E culpou-te de tudo.
A viragem do parafuso
Nuvens de chuva reuniam-se sobre a minha casa
Aqui vem o sol, aqui vem o verão
Parece que eles seguem para onde quer que eu vá.
Aqui vem o sol, aqui vem o verão
Pensei que todos estavam contra mim.
Os meus céus nunca foram azuis
Perdi o sol dentro de mim
Culpou-te de tudo.
A viragem do parafuso
As nuvens estão a levantar-se.
Clareando a minha visão
A chuva está a abrandar.
Agora encontro-te
Pensei que fosse tudo uma conspiração.
Os céus nunca foram azuis
Perdi o sol dentro de mim
E culpou-te de tudo.
A viragem do parafuso
Que coisa a fazer
Eu costumava culpar-te pelo tempo.
Foi uma coisa tão estúpida de se fazer.
Eu costumava culpar-te pelo tempo.
Que coisa a fazer