Et Tu Brucé — Dress Me up in Bruises letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dress Me up in Bruises" de Et Tu Brucé.
Letra
Set a day for a thing or two to say
I can’t stay where I’ve got to go
Turn around, pick your fingers from the ground
I can’t see what I’ve got to show
Oh you dress me up in bruises
If I whisper to you all of my excuses
Well I work for my living and the marks are on my face right now
I’ll get through somehow
I work to be forgiven with the battles on my hands right now
I’ll get through somehow
Anytime with a thousand reasons why
I can’t stand where I’m going to fall
Forty fives for a burning to survive
I can’t walk where I’ve got to crawl
And your friends all think you’re so damn cute
Everybody’s just a parrot in a suit
Yes I work for my living and the marks are on my face right now
I’ll get through somehow
I work to be forgiven with the battles on my hands right now
I’ll get through somehow
I can’t just go on waiting
Trying to push the same thing away
Yes I work for my living and the marks are on my face right now
I’ll get through somehow
I work to be forgiven with the battles on my hands right now
I’ll get through somehow
Tradução da letra
Definir um dia para uma coisa ou duas para dizer
Não posso ficar onde tenho de ir.
Vira-te, tira os dedos do chão.
Não vejo o que tenho para mostrar.
Vestes-me de nódoas negras
Se te sussurrar todas as minhas desculpas
Bem, eu trabalho para a minha vida e as marcas estão na minha cara agora.
Eu vou conseguir de alguma forma
Eu trabalho para ser perdoado com as batalhas nas minhas mãos agora
Eu vou conseguir de alguma forma
A qualquer hora com mil razões para
Não suporto onde vou cair
Quarenta cincos para uma queimadura sobreviver
Não posso andar onde tenho de rastejar
E os teus amigos acham-te tão giro.
Toda a gente É só um papagaio de fato.
Sim eu trabalho para a minha vida e as marcas estão na minha cara agora
Eu vou conseguir de alguma forma
Eu trabalho para ser perdoado com as batalhas nas minhas mãos agora
Eu vou conseguir de alguma forma
Não posso continuar à espera.
A tentar afastar a mesma coisa
Sim eu trabalho para a minha vida e as marcas estão na minha cara agora
Eu vou conseguir de alguma forma
Eu trabalho para ser perdoado com as batalhas nas minhas mãos agora
Eu vou conseguir de alguma forma