Estopa — Poquito A Poco letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Poquito A Poco" de Estopa.

Letra

Hay una puerta entreabierta
Entre tu boca y la ma
Hay una palabra muerta
Una mirada vaca
Hay un silencio que mata
Una escalera que sube
Y una duda que me baja
Y una cabeza en las nubes
Lo reconozco
Fumo porros a diario
Me fumo uno y es como poner la radio
Pero por dentro de mi amarga cabeza
Siempre tan sola y tan llena de tristeza
Me salen las canciones que a m ms me molan
Las musiquillas que a m ms me motivan
Las amarguras se vuelven amapolas
Y las tristezas me alegran la vida
Anda dame que fume
Porque me siento slo
Dame de fumar
Porque no quiero estar triste. Ўno!
Calada a calada, poquito a poco
Se desnuda el aire y la luna se viste
Y una garganta se rompe
Al filo de la maana
Ya hay luz en el horizonte
Va a explotar la madrugada
Y hay un espejo que cuenta
La cruel verdad a la cara
Huele a viento de tormenta
Y hasta hay un gato que ladra

Tradução da letra

Há uma porta entreaberta
Entre sua boca e a mãe
Há uma palavra morta
Um olhar vaca
Há um silêncio que mata
Uma escada que sobe
E uma dúvida que me abaixa
E uma cabeça nas nuvens
Reconheço o
Fumo charros todos os dias
Eu fumo um e é como colocar o rádio
Mas por dentro da minha cabeça amarga
Sempre tão sozinha e tão cheia de tristeza
Eu recebo as músicas que eu amo
As musicillas que me motivam
As amarguras tornam se papoilas
E as tristezas alegram me a vida
Dá me que fume
Porque me sinto slo
Dá me de fumar
Porque não quero ficar triste. Yno!
A céu aberto, pouco a pouco
Ela despe o ar e a lua se veste
E uma garganta se rompe
Ao fio da maana
Já há luz no horizonte
Vai explodir de madrugada
E há um espelho que conta
A verdade cruel na cara
Cheira a Vento de tempestade
E até há um gato que ladra