Estopa — Ojitos Rojos (Directo) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ojitos Rojos (Directo)" de Estopa.
Letra
Canto como ladran los perros
Ladro como cantan los hombres
Vivo como el protagonista de un entierro
Y muero en la boda
De un espermatozoide
Derrocho cheques sin fondo
Y bebo solo
Por ser abstemio
Sufro como el ltimo premio gordo
Gozo como el ltimo gordo sin premio
Y te veo
Con los ojos cerrados
Te sueo
Con los ojos abiertos
Subo al cielo
Con cien mil pecados
Y rezo para bajar al infierno
(Estribillo)
Me rajo si me ojeas
De reojo
De lejos me cojo una jarra
Y me mojo
Que mis ojitos rojos se ponen
Me rajo si me ojeas de reojo
De lejos me cojo una jarra
Y me mojo
Que tus ojitos rojos me ponen
Trabajo en pensar un gran pensamiento
Pienso en trabajar en un gran trabajo
Lloro como el ltimo hombre de hierro
Y me troncho como un recin castrado
Cobro dinero negro de droga
Pago dinero blanco a un camello
Que un pez en el agua
Como yo no se ahoga
Si no tiene la soga al cuello Ўsi!
Desato el nudo de tu garganta
Te ato a la pata de la cama
Me entierro en el horno de tus mantas
Y desentierro mi hacha de guerra afilada
Me rajo si me ojeas de reojo
De lejos me cojo una jarra y me mojo
Que tus ojitos rojos me ponen
Me ponen porque tu ests muy buena
Y mi cabeza es muy mala
Porque a veces no piensa
A veces se atabala
A ratos va a obscuras
A ratos se aclara
Confundo los bolos con las balas
Me fundo con la funda
De la guitarra
Me callo y lo digo todo
Y abro el pico y no digo nada
Tradução da letra
Canto como os cães latem
Ladro como os homens cantam
Vivo como o protagonista de um enterro
E morro no casamento
De um espermatozóide
Desperdício de cheques sem fundo
E bebo sozinho
Por ser abstémio
Sofro como o último jackpot
Gozo como o ltimo gordo sem prémio
E vejo te
Com os olhos fechados
Eu sonho contigo
Com os olhos abertos
Subo para o céu
Com cem mil pecados
E rezo para descer ao inferno
(Refrão)
Vou me foder se olhares para mim
De lado
De longe pego numa jarra
E eu me molho
Que os meus olhos vermelhos se põem
Eu vou me foder se você olhar para mim
De longe pego numa jarra
E eu me molho
Que os teus olhos vermelhos me põem
Eu trabalho em pensar um grande pensamento
Estou pensando em trabalhar em um ótimo trabalho
Choro como o último homem de ferro
E eu troço como um recinto castrado
Cobro dinheiro negro de droga
Pago dinheiro branco a um camelo
Do que um peixe na água
Como eu não se afoga
Se você não tem a corda no pescoço Ysi!
Desato o nó da tua garganta
Amarro Te à perna da cama
Enterro me no forno dos teus Cobertores
E desenterro o meu machado de guerra afiado
Eu vou me foder se você olhar para mim
De longe eu pego uma jarra e me molho
Que os teus olhos vermelhos me põem
Põem me porque estás muito boa
E a minha cabeça é muito má
Porque, às vezes, não pensa
Às vezes fica presa
A momentos vai obscuras
A tempos se esclarece
Confundo o bowling com as balas
Eu fundo com o coldre
Da guitarra
Calo me e digo tudo
E abro o bico e não digo nada