Estopa — Indecision O No letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Indecision O No" de Estopa.
Letra
HOY NO TENGO GANAS DE SALIR
MEJOR ME QUEDO EN ESTA HABITACIÓN
DESHECHA Y CON EL TECHO GRIS
A VER SI ME CONCENTRO SOLO EN MÍ
ME VI POR EL RETROVISOR
CON ESA CARA DE CONTRADICCIÓN
DE YA NO SÉ SI NO SI SÍ
INDECISIÓN RONDA CERCA
Y REZAR PARA QUE LA BUENA SUERTE
NO SE LE OCURRA ABANDONARME
NO OLVIDAR QUE ME LO HE PASAO DE MUERTE
Y QUE NADIE PUEDE FRENARME
SÉ QUE ES MUY DIFÍCIL PARA MÍ
FRENAR EL LATIDO DEL CORAZÓN
MARCAR EL SON QUE BAILAS TÚ
METERME DENTRO DE UN CAPARAZÓN
NO TENGO GANAS DE DORMIR
NO ME APETECE SOÑAR QUE SOY YO
HOY TENGO GANAS DE ESCRIBIR
LA INSPIRACIÓN RONDA CERCA
QUIERO SER SÓLO UN HUMANO PACIENTE
QUE SE CONFORMA CON SER LIBRE
Y SUBIR EL RIO A CONTRACORRIENTE
AUNQUE A VECES NO ES POSIBLE
Y REZAR PARA QUE LA BUENA SUERTE
NO SE LE OCURRA ABANDONARME
NO OLVIDAR QUE ME LO HE PASAO DE MUERTE
Y QUE NADIE PUEDE FRENARME
(Gracias a Adán Damiano por esta letra)
Tradução da letra
HOJE NÃO ME APETECE SAIR
É MELHOR FICAR NESTE QUARTO
DESFEITA E COM O TETO CINZENTO
VAMOS VER SE ME CONCENTRO SÓ EM MIM
VI ME PELO RETROVISOR
COM ESSE ROSTO DE CONTRADIÇÃO
DE JÁ NÃO SEI SE NÃO SIM
INDECISÃO RODADA PERTO
E REZAR PARA QUE A BOA SORTE
NÃO SE ATREVA A ABANDONAR ME
NÃO ME ESQUEÇO QUE O PASSEI DE MORTE
E QUE NINGUÉM ME PODE DETER
SEI QUE É MUITO DIFÍCIL PARA MIM
ABRANDAR O BATIMENTO CARDÍACO
MARCAR O SÃO QUE VOCÊ DANÇA
METER-ME DENTRO DE UMA CARAPAÇA
NÃO ME APETECE DORMIR
NÃO ME APETECE SONHAR QUE SOU EU
HOJE TENHO VONTADE DE ESCREVER
A INSPIRAÇÃO RODADA PERTO
QUERO SER APENAS UM HUMANO PACIENTE
QUE SE CONTENTA EM SER LIVRE
E SUBIR O RIO CONTRA A CORRENTE
EMBORA ÀS VEZES NÃO SEJA POSSÍVEL
E REZAR PARA QUE A BOA SORTE
NÃO SE ATREVA A ABANDONAR ME
NÃO ME ESQUEÇO QUE O PASSEI DE MORTE
E QUE NINGUÉM ME PODE DETER
(Graças a Adão Damiano por esta letra)