Esthero — Swallow Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swallow Me" de Esthero.
Letra
The slowest melodies coated me Soothing rythms stoked the fire in my belly
Music is the man that made a woman out of me The purest voices call to me, deafening as the cry of 10,000 babies
Music was the lamb that made a lion out of me Long as I have my voice, I don’t need arms to hold
I never need arms to hold me.
Swallow me.
Recognizing, realizing
Recognize between the lines of what you feel and what you be You can be so lost and so found
Oh, deep inside of me Swallow me.
The composition fractured me Yet, I pieced into the girl I long to be When I fall apart that’s when the notes will swallow me Long as I have my voice, I don’t need arms to hold
Long as you have your voice, you don’t need arms to hold
You’ll never need arms to hold you,
You’ll never need arms to hold me.
Recognizing, realizing
Recognize between the lines of what you feel and what you be You can be so lost and so found
Oh, Deep inside of me Swallow me.
Recognize, realize, utilizing
Swallow me.
Utilize, recognize
Realize Iin you and me and these arms belong to you
It’s all inside of you, it’s all inside of me You look but you don’t see
It’s deep inside of you, and deep inside of me Swallow me.
Tradução da letra
As melodias mais lentas cobriram-me os ritmos calmantes acenderam o fogo na minha barriga
A música é o homem que fez de mim uma mulher as vozes mais puras me chamam, ensurdecendo como o grito de 10.000 bebês
A música era o Cordeiro que fez de mim um leão desde que eu tenha a minha voz, não preciso de braços para segurar
Nunca preciso de braços para me abraçar.
Engole-me.
Reconhecimento, realização
Reconhecer entre as linhas do que você sente e o que você é você pode ser tão perdido e tão encontrado
No fundo de mim engole-me.
A composição fracturou-me no entanto, juntei-me à rapariga que anseio ser quando me desfaço é quando as notas me engolem enquanto tiver a minha voz, não preciso de braços para segurar
Enquanto tiveres a tua voz, não precisas de braços para segurar.
Nunca precisarás de braços para te abraçar.,
Nunca precisarás de braços para me abraçar.
Reconhecimento, realização
Reconhecer entre as linhas do que você sente e o que você é você pode ser tão perdido e tão encontrado
No fundo de mim engole-me.
Reconhecer, perceber, utilizar
Engole-me.
Utilizar, reconhecer
Percebe que em TI, em mim e nestes braços te pertencem
Está tudo dentro de TI, está tudo dentro de mim Tu olhas mas não vês
Está dentro de TI, e dentro de mim engole-me.