Estelle — Back in Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back in Love" de Estelle.
Letra
I feel like, somethin’different*
(Ha) Yo! Huh!
Feelin’good up here…
Hope you are too…
Besides…
But there’s always someone
Who’s gotta say somethin’stupid,
Da da da, gone, gone,
I see you watching me,
(I see you watchin')
And I know your looking deep in my face
(All in my face)
I just can’t wait, can’t wait to be found
But I ain’t going out no way
You see me rising higher
(Higher)
And you try to put some news in my way
But I’m bigger and stronger,
Guess I’ll go faster,
And you’ll never gonna get in my way-ay-ay
So…
Go, go, go, Gone,
Uh-uh,
Ahhh uh-uh ahhh uh-uh
So…
Go, go, go, Gone,
Uh-uh, ahhh uh-uh
Nothin’u say means nothin’to me,
(Nothin'to me)
And I’m still gonna be where I wanna be,
If I dye my hair orange (orange)
Never say I’m sorry (Sorry)
And I’m never gonna change for you-ou-ou-ou
All I know is I do my best
(I do my best)
And the best as far as I can see
See God gave me honours, and he made me who I am,
And the best is good enough for me-ee-ee-ee-ee
So…
Go, go, go, Gone,
Uh-uh,
Ahhh uh-uh ahhh uh-uh
So…
Go, go, go, Gone,
Uh-uh, ahhh uh-uh
(Nothin'to say)
Nothin’to say
(Keep it shut)
Keep ya mouth shut
(You shouldn’t hate)
Shouldn’t hate stuff puttin’out that negative energy
Bring back the love
(Nothin'to say)
You have nothin’nothin’good to say,
(Keep it shut)
Keep it shut
(You shouldn’t hate)
You shouldn’t hate…
Bring back the love, I said bring back the,
Bring back the love
So…
Go, go, go, Gone,
Uh-uh,
Ahhh uh-uh ahhh uh-uh
So…
Go, go, go, Gone,
Uh-uh, ahhh uh-uh
Uh! Well! Yo!
Feelin’good out there,
(Ahhh uh-uh ahhh uh-uh)
Whoo!
(Ahhh uh-uh ahhh uh-uh)
So…
Go, go, go, Gone,
Uh-uh,
Ahhh uh-uh ahhh uh-uh
So…
Go, go, go, Gone,
Uh-uh, ahhh uh-uh
So…
Go, go, go, Gone,
Uh-uh,
Ahhh uh-uh ahhh uh-uh
So…
Go, go, go, Gone,
Uh-uh,
Ahhh uh-uh ahhh uh-uh
You shouldn’t ha-ate,
Bring back the love…
Ooohh…
Tradução da letra
Sinto que algo diferente*
(Ha) Yo! Huh!
Sinto-me bem aqui em cima.…
Espero que também estejas.…
Alem…
Mas há sempre alguém
Quem tem de dizer algo estúpido,
DA da da DA, gone, gone,
Vejo-te a observar-me.,
(I see you watchin')
E conheço o teu olhar profundo na minha cara
(All in my face)
Mal posso esperar, mal posso esperar para ser encontrado.
Mas eu não vou sair de maneira nenhuma
Vês-me a subir mais alto
(Mais)
E você tenta colocar algumas notícias no meu caminho
Mas eu sou maior e mais forte,
Acho que vou mais rápido.,
E nunca te vais Meter no meu caminho.
Entao…
Vai, Vai, Vai, foi,
Uh-uh,
Ahhh uh-uh ahhh uh-uh
Entao…
Vai, Vai, Vai, foi,
Uh-uh, ahhh uh-uh
Nada do que dizes não significa nada para mim,
(Nada para mim))
E ainda vou estar onde quero estar,
Se tingir o meu cabelo de laranja (laranja))
Nunca digas que lamento.)
E nunca vou mudar por ti.
Tudo o que sei é que faço o meu melhor.
(I do my best)
And the best as far as I can see
Deus deu-me honras e fez de mim quem eu sou.,
E o melhor é bom o suficiente para mim-ee-ee-ee-ee
Entao…
Vai, Vai, Vai, foi,
Uh-uh,
Ahhh uh-uh ahhh uh-uh
Entao…
Vai, Vai, Vai, foi,
Uh-uh, ahhh uh-uh
Nada a dizer)
Nada a dizer
(Keep it shut)
Mantém-te calado.
(You shouldn't hate)
Não devia odiar as coisas espalharem essa energia negativa.
Traz de volta o amor
Nada a dizer)
Não tens nada de bom para dizer,
(Keep it shut)
Mantém-te calado.
(You shouldn't hate)
Não devias odiar.…
Traga de volta o amor, eu disse Traga de volta o,
Traz de volta o amor
Entao…
Vai, Vai, Vai, foi,
Uh-uh,
Ahhh uh-uh ahhh uh-uh
Entao…
Vai, Vai, Vai, foi,
Uh-uh, ahhh uh-uh
Uh! Bem! Yo!
Sinto-me bem lá fora,
(Ahhh uh-uh ahhh uh-uh)
Whoo!
(Ahhh uh-uh ahhh uh-uh)
Entao…
Vai, Vai, Vai, foi,
Uh-uh,
Ahhh uh-uh ahhh uh-uh
Entao…
Vai, Vai, Vai, foi,
Uh-uh, ahhh uh-uh
Entao…
Vai, Vai, Vai, foi,
Uh-uh,
Ahhh uh-uh ahhh uh-uh
Entao…
Vai, Vai, Vai, foi,
Uh-uh,
Ahhh uh-uh ahhh uh-uh
Não devias ter comido.,
Traz de volta o amor…
Ooohh…