Estéfano — Vuelve morenita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vuelve morenita" de Estéfano.
Letra
Hoy es un nuevo día
Y entonces me levanto
Me miro en el espejo
Y estoy como de espanto
Me siento deprimido
Como un subestimado
Tremendo pasatiempo
De andar medio colgado
Besar tu boca loca
Es caer desde un andamio
Lo que no puedes ver
Lo que es estar negado,
Saber que estás demente,
Dirigido y dependiente
Lo que es tener la vida
Colgada en un tridente
Este amor inmenso que yo siento por ti
Es lo más inmenso que jamás viví
Ahora que ya es cierto que te marcharás
Con un triste adiós, en la inmensidad
Vuelve morenita que me estás matando
Desde que te has ido mi vida es un tango
Vuelve morenita vuelve, vuelve
Vuelve morenita que me estás matando
Desde que te has ido mi vida es un tango
Vuelve morenita vuelve, vuelve…
Y con ojos de mimo
Sin vida y en exilio
Me voy emborrachando
De fotos y delirios
Me voy desmoronando
Con sueños y castillos
Para caer de espaldas
En pleno precipicio
Y todo está pasando
Desde que tu te has ido
Me siento como un viejo
Tirado en un presidio
Como una cosa inútil
Un yo desvanecido
Es que no hay más dolor
Que el del maldito olvido
Este amor inmenso que yo siento por ti
Es lo más inmenso que jamás viví
Y ahora que te pienso, que ya volarás
En un triste adiós, en la inmensidad
Vuelve morenita que me estás matando
Desde que te has ido mi vida es un tango
Vuelve morenita, vuelve, vuelve…
Vuelve morenita que me estás matando
Desde que te has ido mi vida es un tango
Vuelve morenita, vuelve, vuelve…
Vuelve morenita
que tu me estás matando
Ay! que mi vida es un tango
Y vivo delirando, delirando, delirando ahí
Desde que tu te has ido
Me siento como un viejo
Tirado en un presidio
Como una cosa inútil
Un yo desvanecido
Es que no hay más dolor
Que el del maldito olvido
Vuelve morenita que tú me estás matando
Ay! que mi vida es un…
Vuelve morenita, vuelve, vuelve
Vuelve morenita que me estás matando
Desde que te has ido mi vida es un tango
Vuelve morenita pronto, vuelve…
Tradução da letra
Hoje é um novo dia E então me levanto, Me olho no espelho E estou como de espanto Me sinto deprimido Como um subestimado Tremendo passatempo De andar meio pendurado Beijar a sua boca louca É cair de um andaime que não podes ver O que é ser negado, Saber que você está demente, Dirigido e dependente, O que é ter a vida Pendurada em um tridente Esse amor imenso que eu sinto por ti É tão imenso que nunca vivi, Agora que é verdade que se marcharás Com um triste adeus, na imensidão Torna morena que você está me matando Desde que você se foi minha vida é um tango Volta morena volta, volta, Volta morena que você está me matando Desde que você se foi minha vida é um tango Volta morena volta, volta... E com olhos de mimo Sem vida e no exílio, Eu vou emborrachando De fotos e delírios, Eu estou desmoronando Com sonhos e castelos Para cair de costas No coração do precipício, E tudo está acontecendo Desde que você foi embora eu Me sinto como um velho Jogado em um presídio Como uma coisa inútil eu desaparecido É que não há mais dor do Que o maldito esquecer Esse amor imenso que eu sinto por ti É tão imenso que nunca vivi E agora que te penso, que já voará Em um triste adeus, na imensidão Torna morena que você está me matando Desde que você se foi minha vida é um tango Volta morena, volte, volte... Volte morena que você está me matando Desde que você se foi minha vida é um tango Volta morena, volte, volte... Volte morena que tu me estás matando Ai! que minha vida é um tango e vivo delirando, delirando, delirando aí Desde que você se foi me sinto como um velho puxado em um presídio como uma coisa inútil um eu desbotado é que não há mais dor Que o do maldito esquecimento volta morenita que você me está matando ai! que a minha vida é um mor volta morenita, volta, volta morenita que me estás a matar Desde que te foste embora a minha vida é um tango volta morenita em breve, volta…