ESTATE — Sleeping Pill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleeping Pill" de ESTATE.
Letra
nicotine eyes and honesty
shaky fingers in a nervous rivalry
these tongues won’t stop now
these lungs move quicker
in the shady corner of the misty room
where the greatest words stay small
we are so close but still too far away
we fear and wait and see
an ardent stormy will under forced control of thorny memories
an evolution a search and a final step
a glance of destiny
then i see you
i can’t wait for that sensational daze
i can’t wait for that sensational face
i can’t wait for you to mess up my place
it’s classical and still brand new to find the door you put me through
didn’t you expect me years ago?
didn’t you come closer?
to take those spiral ways a hundred times
to see the bloodstains inside
straight up and back to the source of our consciousness
licking up the concentrate
an ardent stormy will under forced control of thorny memories
an evolution a smile and a final step
a glance of destiny
then i see you
i can’t wait for that sensational daze
i can’t wait for that sensational face
i can’t wait for you to mess up my place
any time i’d stay asleep
just to see your face now
just to see
Tradução da letra
olhos de nicotina e honestidade
dedos tremidos numa rivalidade nervosa
estas línguas não vão parar agora.
estes pulmões movem-se mais depressa.
no canto sombrio do quarto nebuloso
onde as maiores palavras ficam pequenas
estamos tão perto, mas ainda muito longe.
tememos e esperamos e vemos
uma ardente tempestade irá sob o controlo forçado de memórias espinhosas.
uma evolução uma busca e um passo final
um olhar de destino
então vejo-te.
mal posso esperar por esse ardor sensacional.
mal posso esperar por essa cara sensacional.
mal posso esperar que estragues a minha casa.
é clássico e ainda novo para encontrar a porta pela qual me fizeste passar.
não me esperavas há anos?
não te aproximaste?
para levar esses caminhos em espiral centenas de vezes
para ver as manchas de sangue no interior
direto para cima e de volta para a fonte da nossa consciência
Lambendo o concentrado
uma ardente tempestade irá sob o controlo forçado de memórias espinhosas.
uma evolução um sorriso e um passo final
um olhar de destino
então vejo-te.
mal posso esperar por esse ardor sensacional.
mal posso esperar por essa cara sensacional.
mal posso esperar que estragues a minha casa.
sempre que eu ficava a dormir
só para ver a tua cara agora
só para ver