Esperanza Spalding — Crowned & Kissed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crowned & Kissed" de Esperanza Spalding.
Letra
My king, my king, my, my, my, my
My king, my king, my, my, my, my
Where is the throne
For you, whose tender strength can heal a thousand souls
Everyone you touch just (turns to gold)
Many have tried, but you’re the one whose noble touch has gently pried
The sword from my heart
Once you, put a smile on the sun
Once you, paved the road for everyone
And you, shed the worries of another
And you, lay your burdens down
Don’t even make a sound, don’t worry about a thing
I’m here to love you
My kisses are your crown, and I’m your queen
So now lay with me, my king
I’m here to love you
Just lay your burdens down
Don’t even make a sound, don’t worry about a thing
I’m here to love you
My kisses are your crown, and I’m your queen
So now lay with me, my king
I’m here to love you
To love you, I’m here
Go ahead take on the world
I’ll be beside you as you vanquish pain and war
Each battlefield transformed now, hope can grow
Oh, this just sure can do what, I know even the strongest man needs
Someone to hold him
Once you, carried all the weight on the shoulder
And you, made a way for the future
Lay your burdens down
Let me love you
Just lay your burdens down
Don’t even make a sound, don’t worry about a thing
I’m here to love you
My kisses are your crown, and I’m your queen
So now lay with me, my king
I’m here to love you
Just lay your burdens down
Don’t even make a sound, don’t worry about a thing
I’m here to love you
My kisses are your crown, and I’m your queen
So now lay with me, my king
I’m here to love you
I’m here, I’m here
Just lay your burdens down
Don’t even make a sound, don’t worry about a thing
I’m here to love you
My kisses are your crown, and I’m your queen
So now lay with me, my king
I’m here to love you
Just lay your burdens down
Don’t even make a sound, don’t worry about a thing
I’m here to love you
My kisses are your crown, and I’m your queen
So now lay with me, my king
I’m here to love you
Lay your burdens down, don’t even make a sound
I’ll be beside you as you vanquish pain and war
So hope can grow
Everyone you touch just turns to gold
I’m here to love you
I want you to know I’ll be by your side
I’m here to love you
Tradução da letra
Meu rei, meu rei, meu, meu, meu, meu
Meu rei, meu rei, meu, meu, meu, meu
Onde está o trono?
Para ti, cuja força terna pode curar mil almas.
Toda a gente em quem tocas apenas (transforma-se em ouro))
Muitos tentaram, mas você é aquele cujo toque nobre gentilmente se apegou
A espada do meu coração
Uma vez que você, colocar um sorriso no sol
Uma vez que você, pavimentou o caminho para todos
E tu, larga as preocupações de outro
E tu, deita os teus fardos
Não faças barulho, não te preocupes com nada.
Estou aqui para te amar
Os meus beijos são a tua coroa, e eu sou a tua rainha
Agora deita-te comigo, meu rei.
Estou aqui para te amar
Deita os teus fardos para baixo.
Não faças barulho, não te preocupes com nada.
Estou aqui para te amar
Os meus beijos são a tua coroa, e eu sou a tua rainha
Agora deita-te comigo, meu rei.
Estou aqui para te amar
Para te amar, estou aqui
Vá em frente, domine o mundo
Estarei ao teu lado enquanto Vences a dor e a guerra
Cada campo de batalha transformado agora, a esperança pode crescer
Isto pode fazer o quê, sei que até o homem mais forte precisa
Alguém para segurá-lo
Uma vez que você, carregou todo o peso no ombro
E tu, abriste caminho para o futuro
Deita os teus fardos para baixo
Deixa-me amar-te
Deita os teus fardos para baixo.
Não faças barulho, não te preocupes com nada.
Estou aqui para te amar
Os meus beijos são a tua coroa, e eu sou a tua rainha
Agora deita-te comigo, meu rei.
Estou aqui para te amar
Deita os teus fardos para baixo.
Não faças barulho, não te preocupes com nada.
Estou aqui para te amar
Os meus beijos são a tua coroa, e eu sou a tua rainha
Agora deita-te comigo, meu rei.
Estou aqui para te amar
Estou aqui, estou aqui.
Deita os teus fardos para baixo.
Não faças barulho, não te preocupes com nada.
Estou aqui para te amar
Os meus beijos são a tua coroa, e eu sou a tua rainha
Agora deita-te comigo, meu rei.
Estou aqui para te amar
Deita os teus fardos para baixo.
Não faças barulho, não te preocupes com nada.
Estou aqui para te amar
Os meus beijos são a tua coroa, e eu sou a tua rainha
Agora deita-te comigo, meu rei.
Estou aqui para te amar
Deita os teus fardos para baixo, nem sequer faças um som
Estarei ao teu lado enquanto Vences a dor e a guerra
Para que a esperança possa crescer
Todos em quem tocas transformam-se em ouro.
Estou aqui para te amar
Quero que saibas que estarei ao teu lado
Estou aqui para te amar