Espen Lind — Sweet Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Love" de Espen Lind.
Letra
It’s statistically a wonder
That i ever found you
'cos you are one in a million
I’m more like one out of two
I’m not a catch i don’t go for much
I’ve been played and i’ve been burned
But finally it’s clear to me My luck has turned
I say love, sweet love
Love is raining down on me
I say love, sweet love
Love has finally found me Well, it squeaks and moans and bitches
This wooden old floor
From the weight of friends who never
Come around here no more
But don’t cry for me, don’t you cry for me
'cos i’m happy as can be You see, luck was a stranger, but now he’s talking to me
I say love, sweet love
Love is raining down on me
I say love, sweet love
Love has finally found me I say yeah…
Darling, sweet darling, everything is different
Darling, sweet darling, nothing taste the same
It’s a whole new different game
I won’t deny that my life had its share of strife
But i’m lucky as can be Because mr. love was a loner, but now he’s walking with me I say love, sweet love
Love is raining down on me
I say love, sweet love
Love has finally found me I say love, sweet love
Love is raining down on me
I say love, sweet love
I’m not worthy of thee
I’m not worthy of thee
Tradução da letra
É estatisticamente uma maravilha.
Que alguma vez te encontrei
porque és um num milhão
Sou mais um em dois
Não sou um bom partido, não vou muito.
Fui enganado e queimado
Mas finalmente está claro para mim que a minha sorte mudou.
Eu digo amor, doce amor
O amor está a chover em cima de mim
Eu digo amor, doce amor
O amor finalmente encontrou-me bem, guincham e gemem e cabras
Este chão velho de madeira
Do peso de amigos que nunca
Chega aqui.
Mas não chores por mim, Não chores por mim
porque estou feliz como pode ser, a sorte era um estranho, mas agora ele está a falar comigo.
Eu digo amor, doce amor
O amor está a chover em cima de mim
Eu digo amor, doce amor
O amor finalmente encontrou - me eu digo sim…
Querida, querida, tudo é diferente.
Querida, querida, nada tem o mesmo sabor.
É um jogo completamente diferente
Não negarei que a minha vida teve a sua quota de conflitos.
Mas tenho muita sorte porque o Sr. amor era um solitário, mas agora ele anda comigo eu digo amor, doce amor
O amor está a chover em cima de mim
Eu digo amor, doce amor
O amor finalmente encontrou - me eu digo amor, doce amor
O amor está a chover em cima de mim
Eu digo amor, doce amor
Não sou digno de TI.
Não sou digno de TI.