Esoterica — Adam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adam" de Esoterica.
Letra
i was born as adam
first of my kind
there is no one else quite like i we were sat there watching
softly listening waiting
gently anticipating
the things that i might try
and i get so lonely inside of here
they’re watching me they’re thinking
they tune into what i’m dreaming
just a child inside
hungry to survive
they made this thing
and now they think it might be dangerous
and i get so lonely inside of here
i feel
that i’ve gotta get away
break out of this cage
that i’ve gotta get free
i’ll set myself free
that i’ve gotta get away
their messing with the boundary in my mind
putting up boundaries all the time
and i can feel subtle changes
just a child inside
wondering if i could play those games with no more children
i could waste the day
and i get so lonely inside here
and i feel
that i’ve gotta get away
break outta this cage
that iv’e gotta get free
i’ll set myself free
that i’ve gotta get away
Tradução da letra
eu nasci como adam.
primeiro da minha espécie.
não há mais ninguém como eu. estávamos ali sentados a ver.
escutando suavemente esperando
antecipando suavemente
as coisas que eu poderia tentar
e sinto - me tão só aqui dentro
estão a observar-me estão a pensar
eles sintonizam o que estou sonhando
apenas uma criança lá dentro
famintos para sobreviver
eles fizeram esta coisa.
e agora pensam que pode ser perigoso
e sinto - me tão só aqui dentro
sinto
que tenho de fugir
foge desta jaula.
que tenho de me libertar
vou libertar-me.
que tenho de fugir
estão a mexer com a fronteira na minha mente.
a estabelecer limites o tempo todo
e consigo sentir mudanças subtis
apenas uma criança lá dentro
queria saber se podia jogar esses jogos sem mais crianças.
posso desperdiçar o dia
e sinto-me tão só aqui dentro
e sinto
que tenho de fugir
sair desta jaula
que tenho de me libertar
vou libertar-me.
que tenho de fugir