Esham — Cross My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cross My Heart" de Esham.
Letra
Son of a bitch, Jason wants to slit his wrists
But I’ll tell you like this, should’nt take the risk
Knowin the consequences well
The suicidal suckers end up in hell
Some rather be dead then living in sin
'cause the planet is fucked up and misled
By fools like you
Runnin round tellin mother fuckers what they can and cant do Butterflys in my stomach
Make me wanna vomit 'cause I know doomsday is coming
Jasons facin life or death, it’s do or die
And as he take a deep breath he wonders who will cry
The only one who really cares is you and I But your the only one who really knew why
Lifes a bitch from beginning to end and then you die
Living the life of sin and why
I can see it in your eyes I’m not suprised
As you cross your heart and hope to die
Living your life on the edge of panic
But still you manic
'cause you was born a schizophrenic
Never knew life was a bitch, but it is so hard
I’m living low in the graveyard
Take a trip to another side another place
Lying in a casket wit a dead mans face
Who gives a fuck about you, nobody but you
But I didn’t have to tell you take 'cause thats something you already knew
Just like a razor to the wrist I’m a cut you quick
Last dying words is I’m a son of a bitch
Son of a gun and Ive just begun to bleed
As I scream Jesus christ and fall to my knees
And as everyone cries they wonder why
I cross my heart and hope to die
My rhyme is a nine to the forehead
And once you push play you’ll pull the trigga and now your dead
A suicidal homicidal homicidal suicidal recital
Is what I recite when I’m on the mic
At midnight I’ll smother you like crib death
And find my record spinning
You’ll never no I was grinnin when I did that
This is the U-N-H-O-L-Y
Deadly, like pesticide
So just step aside
Once I knew a little girl was playin my tape on Sunday
They found her in some headphones dead on Monday
Hanging from a chandelier the only thing to fear is fear
When you get them butterflies you know the Unholy is near
Some disappear and never be found
Some are smothered by the rhythm and then drown
And when I blow your mind your wont know why
You’ll soon cross your heart and hope to die
Tradução da letra
Filho da mãe, o Jason quer cortar os pulsos.
Mas digo-te assim, não deves correr o risco.
Conheça bem as consequências
Os idiotas suicidas acabam no inferno.
Alguns preferem estar mortos a viver em pecado
porque o planeta está fodido e enganado
Por tolos como tu
A correr por aí a dizer aos filhos da puta o que podem e não podem fazer Butterflys no meu estômago.
Faz-me vomitar porque sei que o dia do Juízo Final está a chegar
Jasons facin vida ou morte, é fazer ou morrer
E enquanto respira fundo, pergunta - se Quem chorará.
O único que realmente se importa és tu e eu mas o teu único que realmente sabia porquê
A vida é uma cabra do princípio ao fim e depois morres.
Viver a vida do pecado e porquê
Consigo vê - lo nos teus olhos. não estou surpreendido.
Como você cruza seu coração e espera morrer
Viver a tua vida à beira do pânico
Mas ainda assim és maníaco.
porque nasceste esquizofrénico.
Nunca soube que a vida era uma cabra, mas é tão difícil.
Estou a viver no cemitério
Faça uma viagem para outro lado outro lugar
Deitado num caixão com a cara de um homem morto
Quem se importa contigo, ninguém além de TI
Mas não tinha de te dizer para tomares, porque isso é algo que já sabias.
Tal como uma lâmina no pulso sou um corte rápido
As últimas palavras moribundas são: sou um filho da mãe.
Filho da mãe e ainda agora comecei a sangrar
Enquanto grito Jesus Cristo e me ajoelho
E quando todos choram, perguntam-se porquê.
Juro pelo meu coração e espero morrer
A minha rima é um nove na testa
E assim que carregares no play, puxas o gatilho e agora estás morto.
Um recital suicida homicida suicida suicida suicida suicida suicida
É o que recito quando estou no microfone
À meia-noite vou sufocar - te como a morte do berço
And find my record spinning
Eu estava a sorrir quando fiz isso.
Este é o U-N-H-O-L-Y
Mortal, como pesticida.
Por isso, afasta-te.
Uma vez soube que uma menina estava a tocar a minha cassete no domingo.
Encontraram-na com auscultadores mortos na segunda-feira.
Pendurado num candelabro a única coisa a temer é o medo
Quando tens borboletas sabes que o profano está perto
Alguns desaparecem e nunca são encontrados
Alguns são sufocados pelo ritmo e depois afogam-se.
E quando te estouro a cabeça não sabes porquê
Em breve, vais jurar que vais morrer.