Ese Daz — Something About You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something About You" de Ese Daz.
Letra
Matthew:
When I met you girl
I knew you were the one
I’d be with all my life
And I knew that I’d be making you my wife
So I hope you’ll understand my love
When I sing you this refrain
I believe in God, and so I must abstain
And I know that there is something about you, baby
Something I can’t even say what it is But there’s something about you, baby
Girl, you make me want to wait
When I hold you’re body next to mine
It feels so good
And feels so right
And it also makes my Levi’s feel real tight
All my friends they think I’ve lost my mind (you've lost you’re mind)
And they tell me I’m a fool (fool)
But I’m doing what I learned in Sunday school (Sunday school)
And I know that there is something about you, baby (something about you, baby)
Something I can’t even say what it is (something I can’t say)
But there’s something about you, baby (something about you, baby)
Tradução da letra
Matthew.:
Quando te conheci, miúda.
Eu sabia que eras tu.
Eu estaria com toda a minha vida
E eu sabia que te faria minha mulher.
Espero que compreendas o meu amor
Quando te canto este refrão
Eu acredito em Deus, e por isso devo abster-me
And I know that there is something about you, baby
Algo que nem consigo dizer o que é, mas há algo em ti, querida
Miúda, fazes-me querer esperar
Quando seguro o teu corpo ao lado do meu
Sabe tão bem.
E parece tão certo
E também faz os meus Levi's sentirem-se muito apertados.
Todos os meus amigos pensam que perdi a cabeça)
E dizem - me que sou um tolo.)
Mas estou a fazer o que aprendi na catequese.)
And I know that there is something about you, baby (something about you, baby)
Algo que nem consigo dizer o que é (algo que não consigo dizer)
But there's something about you, baby (something about you, baby)