Escape The Fate — Remember Every Scar letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Remember Every Scar" de Escape The Fate.

Letra

Clickin' her heels
Says there’s no place like hell
When you wake up And you find yourself drinking from the bottom shelf
Life can turn you upside down
Chew you up and spit you out
Tear you up it never ends
It goes on and on and on and on and
(On and on and on and on)
Hold on to that heartbreak
Hold on to that hell you have to pay
Sometimes it’s the only thing that gets you by
(The only thing that gets you by)
Hold on to that heartbreak
Hold on to that hell you have to pay
All the tragedies make you who you are
Remember every scar
Here you are again
Feeling like hell
When you wake up on the bathroom floor
And you’ve got no story to tell
Life can turn you upside down
Chew you up and spit you out
Tear you up it never ends
It goes on and on and on and on and
(On and on and on and on)
Hold on to that heartbreak
Hold on to that hell you have to pay
Sometimes it’s the only thing that gets you by
(The only thing that gets you by)
Hold on to that heartbreak
Hold on to that hell you have to pay
All the tragedies make you who you are
Remember every scar
Woah woah oh oh oh
Remember every scar
Woah woah oh oh oh
Push through
Despite all you’ve been through
You will carry on We will carry on
(We will carry on)
Push through
Despite all you’ve been through
You will carry on We will carry on
(We will carry on)
Hold on to that heartbreak
Hold on to that hell you have to pay
Sometimes it’s the only thing that gets you by
(The only thing that gets you by)
Hold on to that heartbreak
Hold on to that hell you have to pay
Sometimes it’s the only thing that gets you by
(The only thing that gets you by)
Hold on to that heartbreak
Hold on to that hell you have to pay
All the tragedies make you who you are
Remember every scar
Woah woah oh oh oh
Remember every scar
Woah woah oh oh oh
Remember every scar

Tradução da letra

Clicando seus calcanhares
Diz que não há lugar como o inferno
Quando acordas e te encontras a beber da prateleira de baixo
A vida pode virar-te de cabeça para baixo
Mastiga-te e cospe-te.
Rasgar-te nunca acaba
Continua e continua e continua e
(On and on and on and on and on)
Agarra-te a esse desgosto
Agarra-te a esse inferno que tens de pagar.
Às vezes é a única coisa que nos ajuda a sobreviver.
(The only thing that gets you by by)
Agarra-te a esse desgosto
Agarra-te a esse inferno que tens de pagar.
Todas as tragédias fazem de ti Quem és
Lembra-te de cada cicatriz
Aqui estás tu outra vez.
Sinto-me um inferno.
Quando acordas no chão da casa de banho
E não tens história para contar
A vida pode virar-te de cabeça para baixo
Mastiga-te e cospe-te.
Rasgar-te nunca acaba
Continua e continua e continua e
(On and on and on and on and on)
Agarra-te a esse desgosto
Agarra-te a esse inferno que tens de pagar.
Às vezes é a única coisa que nos ajuda a sobreviver.
(The only thing that gets you by by)
Agarra-te a esse desgosto
Agarra-te a esse inferno que tens de pagar.
Todas as tragédias fazem de ti Quem és
Lembra-te de cada cicatriz
Woah woah oh oh oh
Lembra-te de cada cicatriz
Woah woah oh oh oh
Empurra.
Apesar de tudo o que passaste
Você vai continuar nós vamos continuar
(Nós continuaremos)
Empurra.
Apesar de tudo o que passaste
Você vai continuar nós vamos continuar
(Nós continuaremos)
Agarra-te a esse desgosto
Agarra-te a esse inferno que tens de pagar.
Às vezes é a única coisa que nos ajuda a sobreviver.
(The only thing that gets you by by)
Agarra-te a esse desgosto
Agarra-te a esse inferno que tens de pagar.
Às vezes é a única coisa que nos ajuda a sobreviver.
(The only thing that gets you by by)
Agarra-te a esse desgosto
Agarra-te a esse inferno que tens de pagar.
Todas as tragédias fazem de ti Quem és
Lembra-te de cada cicatriz
Woah woah oh oh oh
Lembra-te de cada cicatriz
Woah woah oh oh oh
Lembra-te de cada cicatriz