Escape The Fate — Liars And Monsters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Liars And Monsters" de Escape The Fate.
Letra
How did this happen to me
I guess, I’m to blame
I’m laying faced down on the pavement and I’m full of pain
I just refuse to see
My mind is Anarchy
Anticipating and debating what is left for me
(Me, me, me)
I am a Liar
I am no model figure
I am a Monster
And I am ashamed
Call me the Devil
My name’s what you prefer
I come on shameless
But I am ashamed
I am ashamed
I look for help
Can’t find it anywhere
My own reflection is the one sight that I cannot bear
Look to the sky and find
Even the heavens cry
Anticipating and debating what is left to life
(Life, life, life)
I am a Liar
I am no model figure
I am a Monster
And I am ashamed
Call me the Devil
My name’s what you prefer
I come on shameless
But I am ashamed
I am ashamed
(I am…)
I am a liar
I am no model figure
I am a monster
And I am ashamed
Call me the Devil
My name’s what you prefer
I come on shameless
(I am ashamed!)
I am a liar
I am no model figure
I am a monster
And I am ashamed
Call me the Devil
My name’s what you prefer
I come on shameless
But I am ashamed
I am ashamed!
Tradução da letra
Como é que isto me aconteceu?
Acho que a culpa é minha.
Estou deitado no chão e cheio de dor
Recuso-me a ver
A minha mente é anarquia
Antecipar e debater o que me resta
(Me, me, me)
Sou um mentiroso.
Não sou uma figura modelo.
Eu sou um monstro.
E tenho vergonha
Chama-me diabo.
O meu nome é o que preferes
Eu venho sem vergonha
Mas tenho vergonha
Estou envergonhado.
Procuro ajuda.
Não o encontro em lado nenhum.
O meu próprio reflexo é a única visão que não consigo suportar.
Olha para o céu e encontra
Até os céus choram
Antecipar e debater o que resta à vida
(Vida, vida, vida)
Sou um mentiroso.
Não sou uma figura modelo.
Eu sou um monstro.
E tenho vergonha
Chama-me diabo.
O meu nome é o que preferes
Eu venho sem vergonha
Mas tenho vergonha
Estou envergonhado.
(I am…)
Sou um mentiroso.
Não sou uma figura modelo.
Eu sou um monstro.
E tenho vergonha
Chama-me diabo.
O meu nome é o que preferes
Eu venho sem vergonha
(Estou envergonhado!)
Sou um mentiroso.
Não sou uma figura modelo.
Eu sou um monstro.
E tenho vergonha
Chama-me diabo.
O meu nome é o que preferes
Eu venho sem vergonha
Mas tenho vergonha
Estou envergonhado!