Escape The Fate — Les Enfants Terribles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les Enfants Terribles" de Escape The Fate.
Letra
I still remain, you’ve gone too far
I swear to god that all of you fuckers will pay
In the end, there’s no second chances
The worse is yet to come
We are the terrible children, the bringers of light and death
With scars on our hearts we will rise (we won’t fall victim)
With blood on our hands we survive (we won’t fall victim)
I’m taking back the life you stole from years ago my soul is painted in black
Here I am, traumatized and horrified
But I will not back down
We are the terrible children, the bringers of light and death
With scars on our hearts we will rise (we won’t fall victim)
With blood on our hands we survive (we won’t fall victim)
Like fire we burn through the night (we'll keep on burning)
We’ll keep on burning
Death before dishonor, I will die before I falter
With scars on our hearts we will rise (we won’t fall victim)
With blood on our hands we survive (we won’t fall victim)
Like fire we burn through the night (we'll keep on burning)
Tradução da letra
Eu continuo aqui, foste longe demais.
Juro por Deus que todos vocês vão pagar.
No final, não há segundas oportunidades.
O pior ainda está para vir
Nós somos as crianças terríveis, os trazedores da luz e da morte.
Com cicatrizes nos nossos corações vamos erguer-nos (não vamos ser vítimas)
Com sangue nas mãos sobrevivemos (não cairemos vítimas)
Estou a recuperar a vida que roubaste há anos. a minha alma está pintada de preto.
Aqui estou eu, traumatizado e horrorizado
Mas eu não vou recuar
Nós somos as crianças terríveis, os trazedores da luz e da morte.
Com cicatrizes nos nossos corações vamos erguer-nos (não vamos ser vítimas)
Com sangue nas mãos sobrevivemos (não cairemos vítimas)
Como o fogo que queimamos durante a noite (vamos continuar queimando)
Vamos continuar a arder
Morte antes da desonra, morrerei antes de vacilar.
Com cicatrizes nos nossos corações vamos erguer-nos (não vamos ser vítimas)
Com sangue nas mãos sobrevivemos (não cairemos vítimas)
Como o fogo que queimamos durante a noite (vamos continuar queimando)