Escape The Fate — Hate Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hate Me" de Escape The Fate.
Letra
Can I let my smile disarm you?
Can I sing my words into your skin?
I wanna watch, so don’t resist
How are you speaking cause you’re so dishonest
You should be bleeding there’s a world around us I must insist that I can’t play this game
(So just take me)
Hate me cause I live this way
Hate me for the things I say
Inside my rage is burning
I see the tables turning!
Do you see my conscious missing?
When you hold the candle to my face
You dirty hands you cannot fake
You say you know me do you even know you?
All of your comfort leaves you battered and bruised
I’ll be the one, be the one to blame
(So just take me)
Hate me cause I live this way
Hate me for the things I say
Inside my rage is burning
I see the tables turning!
Hate me Hate me I see the tables turning!
Hate me cause I live this way
Hate me for the things I say
Inside my rage is burning
I see the tables turning!
Hate me Hate me I see the tables turning!
Tradução da letra
Posso deixar o meu sorriso desarmar-te?
Posso cantar as minhas palavras na tua pele?
Quero ver, por isso não resistas.
Como é que estás a falar porque és tão desonesto?
Devias estar a sangrar. há um mundo à nossa volta. devo insistir que não posso jogar este jogo.
(So just take me)
Odeia-me porque vivo assim.
Odeia-me pelas coisas que digo
Dentro da minha raiva está a arder
Vejo as coisas a mudar!
Vês a minha consciência desaparecida?
Quando você segura a vela na minha cara
Suas mãos sujas não podem fingir
Dizes que me conheces, ao menos conheces-te?
Todo o teu conforto deixa-te maltratado e magoado
Serei eu a culpada.
(So just take me)
Odeia-me porque vivo assim.
Odeia-me pelas coisas que digo
Dentro da minha raiva está a arder
Vejo as coisas a mudar!
Odeio-me, odeio-me, vejo as coisas a mudar!
Odeia-me porque vivo assim.
Odeia-me pelas coisas que digo
Dentro da minha raiva está a arder
Vejo as coisas a mudar!
Odeio-me, odeio-me, vejo as coisas a mudar!