Erykah Badu — ...& On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "...& On" de Erykah Badu.
Letra
A one-one, two one two
On & on & on & on Wake the fuck up 'cause it’s been too long
Say wait a minute, Queen
What’s your name
I be that gypsy
Flippin' life game from the right brain
Ascension maintained
Rolling through like a burning flame
Like a super nova star
She be the light
When they in the dark
Morning
The moon pass the sun
Four constellations start forming
Across up in the sky
But everybody wanna ask me why
What good do your words do If they can’t understand you
Don’t go talkin' that shit Badu, Badu
What good do your words do If they can’t understand you
Don’t go talkin' that shit Badu, Badu
Said I’m a Pisces
Zika deka del
Well well I’m raising hell
People always tryin' to find the world I’m in
I’m the envy of the women and I rule the men
2 fish, 1 swimmin' up stream
1 swimmin' down livin' in a dream
But when she loves she tends to cling
When incense burns, smoke unfurls
Analog girl in a digital world
The rasta style flower child
Zip dip dow, zip dip dow
The gold tooth smile
Split them vowels
Bling bloom bling, melinated
I’m 'bout ta give birth to church
But everybody want to ask this earth
What'
What good do your words do If they can’t understand you
Don’t go talkin' that shit Badu, Badu
What good do your words do If they can’t understand you
Don’t go talkin' that shit Badu, Badu
Bridge!
I remember when I went
With Momma to the Washateria
Remember how I felt the day
I first started my period
Remember there in school one day
I learned I was inferior
Water in my cereal
Badu in your stereo
Holla if you hear me though
Remembering is good if you don’t
Let it be the fear in you
Wrap ya head with this material
Cause you did not do your math
My cypher keeps moving like a rolling stone
Mad props to god ja born
Things just ain’t the same for singers
Gotta sing on the beat the bring us But that’s all I have ain’t got no mo But still the people really wanna to know
What good do your words do If they can’t understand you
Don’t go talkin' that shit Badu, Badu
What good do your words do If they can’t understand you
Don’t go talkin' that shit Badu, Badu
Tradução da letra
Um, um, dois, um, dois.
On & on & On & On & On Wake the fuck up ' cause it's been too long
Espera um minuto, Rainha.
Como te chamas?
Eu sou esse cigano
Um jogo de vida do cérebro certo
Ascensão mantida
Rolando como uma chama ardente
Como uma estrela super nova
Ela é a luz
Quando estão no escuro
Manha
A lua passa o sol
Formação de quatro constelações
Do outro lado do céu
Mas toda a gente me quer perguntar porquê.
De que servem as tuas palavras se não te conseguem entender?
Não fales dessa merda Badu, Badu
De que servem as tuas palavras se não te conseguem entender?
Não fales dessa merda Badu, Badu
Disse que sou peixes.
Zika Deka del
Bem, bem, estou a criar o inferno.
As pessoas estão sempre a tentar encontrar o mundo em que estou
Sou a inveja das mulheres e mando nos homens
2 peixes, 1 nadador
Eu nadando vivendo em um sonho
Mas quando ela ama ela tende a agarrar-se
Quando o incenso queima, o fumo desabafa.
Rapariga analógica num mundo digital
A flor do estilo rasta
Zip dip dow, zip dip dow
O sorriso do dente de ouro
Dividir as vogais
Bling bloom bling, melinated
Vou dar à luz a Igreja
Mas todos querem perguntar a esta terra
O quê?
De que servem as tuas palavras se não te conseguem entender?
Não fales dessa merda Badu, Badu
De que servem as tuas palavras se não te conseguem entender?
Não fales dessa merda Badu, Badu
Ponte!
Lembro-me de quando fui
With Momma to the Washateria
Lembra - te de como me senti no dia
Comecei a menstruar.
Lembra-te que um dia, na escola,
Aprendi que era inferior
Água nos meus cereais
Badu na tua aparelhagem
Holla if you hear me though
Lembrar é bom se não o fizeres
Que seja o medo em ti
Enrole a sua cabeça com este material
Porque não fizeste as contas.
O meu cypher continua a mover-se como uma pedra rolante.
Parabéns a Deus ja born
As coisas não são iguais para cantores
Tenho de cantar no beat the bring us mas é tudo o que tenho Não tenho modus operandi mas as pessoas querem mesmo saber
De que servem as tuas palavras se não te conseguem entender?
Não fales dessa merda Badu, Badu
De que servem as tuas palavras se não te conseguem entender?
Não fales dessa merda Badu, Badu