Erykah Badu — In Love With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Love With You" de Erykah Badu.
Letra
And she says she needs more than a friend
That’s all I ever been yo Well one day you gon' overstand yo badu
And I remember the first time that we met yo How could I forget
When you smiled
And I turned and said to you
Yo, your pure and true
I’m in love with you, in love with you
I’m in love with you, in love with you
I’m in love with you, in love with you
I’m in love with you, in love with you, yeah
I’m so in love baby
I don’t care what your mama say
Standing in love lady
And I don’t care what your sister say
Yo badu I need ya He said he’s really diggin me I don’t know what to say
I can’t imagine why I feel so weak, say, say
That’s when he took my heart in his hands
And kissed it gently
He open up his lips then said this poetry
I’m in love with you, love with you
Love with you, love with you
Love with you, love with you
Love with you, love with you
I’m so in love baby
I don’t care what your brothers say, no
I’m so in love baby
I don’t care what the people say
Well I try and I try and I try
And I try and I try and I try and I try and I try
And you said you need more than a friend
That’s all I’ve ever been yo Well one day you gon' overstand yo badu
And when I look In your eyes
I know that you were meant to be My solider so baby come on I mean it desperately
I’m in love with you, love with you
I’m in love with you, in love with you
No see I’m in love with you, love with you
No, no, no I’m in love with you, in love with you
I’m so in love baby
I don’t care what the people say
Standing in love lady
And I don’t care what your sister say
I’m so in love baby
I don’t care what the writers say
(Badu-da-dee.)
I try, I try, I try, I try
You in love with me You in love with me No you in love with me No, no, no you in love with me No see you in love with me No, no, no you in love with me No you think you in love with
No, no, no you in love with me I know you’re in love with me No, no, no you in love with me Alright I’m in love with you
Yes I’m in love you
I’m in love with you
And I’m in love with you
I’m in love with you
I’m in love with you
I’m in love with you
I’m in love with you
(Badu-badee…)
Yes I’m in love with you
Yes I’m in love with you
Tradução da letra
E ela diz que precisa de mais do que um amigo.
Isso é tudo o que eu sempre fui bem um dia você vai over ' over yo badu
E lembro-me da primeira vez que nos conhecemos como podia esquecer
Quando sorriste
E virei-me e disse-te
Yo, your pure and true
Estou apaixonado por ti, apaixonado por ti
Estou apaixonado por ti, apaixonado por ti
Estou apaixonado por ti, apaixonado por ti
Estou apaixonado por ti, por ti, sim
Estou tão apaixonado
Não me interessa o que a tua mãe diz.
De pé, senhora apaixonada
E não me interessa o que a tua irmã diz
Badu, preciso de ti. ele disse que está mesmo a gozar comigo. não sei o que dizer.
Não consigo imaginar porque me sinto tão fraco, digamos, dizer
Foi quando ele pegou no meu coração nas mãos dele.
E beijei-a gentilmente
Ele abriu os lábios e depois disse esta poesia.
Estou apaixonado por ti, por ti
Amor contigo, amor contigo
Amor contigo, amor contigo
Amor contigo, amor contigo
Estou tão apaixonado
Não me interessa o que os teus irmãos dizem, não.
Estou tão apaixonado
Não me interessa o que as pessoas dizem.
Bem tento e tento e tento
E tento e tento e tento e tento e tento
E disseste que precisavas de mais do que um amigo.
Isso é tudo o que eu sempre fui bem um dia você vai over ' over yo badu
E quando olho nos teus olhos
Eu sei que estavas destinado a ser o meu soldado, por isso, querida.
Estou apaixonado por ti, por ti
Estou apaixonado por ti, apaixonado por ti
Não vejo que estou apaixonado por ti, por ti
Não, Não, Não estou apaixonado por ti, por ti
Estou tão apaixonado
Não me interessa o que as pessoas dizem.
De pé, senhora apaixonada
E não me interessa o que a tua irmã diz
Estou tão apaixonado
Não me interessa o que dizem os escritores.
(Badu-da-dee.)
Eu tento, eu tento, eu tento, eu tento
Você está no amor com mim, Você está no amor com mim Sem você no amor com mim Não, não, não, você está no amor com mim Não ver você se apaixonar por mim Não, não, não, você está no amor com mim Sem você acho que você está no amor com
Não, Não, Não estás apaixonado por mim eu sei que estás apaixonado por mim Não, Não, Não estás apaixonado por mim Tudo bem Estou apaixonado por ti
Sim estou apaixonado por ti
Estou apaixonado por ti.
E estou apaixonado por ti
Estou apaixonado por ti.
Estou apaixonado por ti.
Estou apaixonado por ti.
Estou apaixonado por ti.
(Badu-badee…)
Sim, estou apaixonado por ti.
Sim, estou apaixonado por ti.