Erykah Badu — Boogie Nights / All Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boogie Nights / All Night" de Erykah Badu.
Letra
We gon' keep it back for y'all
Keep it back in the day
Boogie nights, wo oh oh
Boogie nights, wo oh oh
Wo oh oh oh Come on new york
Whatcha say, come on What they say, push it up, oh Something's got me so excited baby
A feeling I've been holding back so long
You got me shook up, shook down, shook out
On your loving
And boy, I can't wait to get started loving you
All night long, I waited for your love to come
To the roof, to show you the groove
It's you that I love, I love
And for this loving, I'll be waiting
For your love, anticipating
Hurry I said, cause I can't wait to get it on
I'm gonna give it to ya
All night long
I'm gonna give it to ya, give it to ya, give it to ya, give it to ya
All night long
I can't wait to love you baby
I'm gonna give it to ya
I'm gonna give it to ya
I'm gonna give it to ya
Oh, something's got me so delighted baby
I see your face in everything I do You've got me, shook up, shook down, shook out
On your lovin'
And boy, there is just no way, I'll ever, get over you
All night long, I waited for your love to come
To the roof, to show you the groove
It's you that I love, I love
Up on this rooftop, I'll be waiting
For your love, anticipating
Hurry up I said, 'cause I can't wait to get it on All night long
I can't wait to love you baby
All night long
I wanna give it to ya, give it to ya, give it to ya, give it to ya
All night long
Come on up boy, don't be late
What I got for you won't wait
All night long
Climb up on the rooftop, don't stop
My love's waiting when you reach the top
Jamaica funk, that's what it is Let it get into you
Jamaica funk, that's what it is Coming from jamaica
Can you feel it Let it get into you
Cause I feel the funk, deep down in my soul
Comin' from jamaica
All night long
I wanna give it to ya, give it to ya, give it to ya, give it to ya
All night long
I can't wait to love you baby
I'm gonna give it to ya
Sweebe-do-be-do-do do-ya
Sweebe-do-be-do-do do-ya
Alright, alright, thank you, thank you
Tradução da letra
Vamos guardá-lo para vocês.
Guarda-o para trás no dia
Boogie nights, wo oh oh
Boogie nights, wo oh oh
Wo oh oh oh vá lá, Nova Iorque
O que dizes, vamos lá o que eles dizem, empurra para cima, Oh algo me deixou tão excitado baby
Um sentimento que tenho retido tanto tempo
Deixaste-me abalada, abalada, abalada
On your loving
E mal posso esperar para começar a amar-te
Toda a noite, esperei que o teu amor viesse
Para o telhado, para te mostrar o ritmo
É a ti que eu amo, Eu amo
E por este amor, estarei à espera
Pelo teu amor, antecipando
Rápido, eu disse, Porque mal posso esperar para começar
Vou dar - To
Toda a noite
Eu vou dar-te, dar-te, dar-te, dar-te
Toda a noite
Mal posso esperar para te amar, querida.
Vou dar - To
Vou dar - To
Vou dar - To
Oh, algo me deixou tão feliz, baby
Vejo a tua cara em tudo o que faço. tens-me, abanaste-te, abanaste-te, abanaste-te.
On your lovin'
E rapaz, não há maneira, eu nunca, vou esquecer-te
Toda a noite, esperei que o teu amor viesse
Para o telhado, para te mostrar o ritmo
É a ti que eu amo, Eu amo
Neste telhado, estarei à espera.
Pelo teu amor, antecipando
Despacha-te, eu disse, Porque mal posso esperar para ficar toda a noite
Mal posso esperar para te amar, querida.
Toda a noite
Eu quero dar-te, dar-te, dar-te, dar-te
Toda a noite
Vamos rapaz, não te atrases
O que tenho para ti não vai esperar
Toda a noite
Sobe para o telhado, não pares
O meu amor está à espera quando chegares ao topo
Jamaica funk, é o que é deixa-o entrar em ti
Jamaica funk, é o que vem da jamaica
Consegues senti-lo? deixaste-o entrar em ti?
Porque sinto o funk, no fundo da minha alma
Vindo da jamaica
Toda a noite
Eu quero dar-te, dar-te, dar-te, dar-te
Toda a noite
Mal posso esperar para te amar, querida.
Vou dar - To
Sweebe-do-be-do-do-Do-ya
Sweebe-do-be-do-do-Do-ya
Está bem, está bem, obrigado, obrigado.