Erykah Badu — Bag Lady letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bag Lady" de Erykah Badu.
Letra
Bag lady you gone hurt your back
Dragging all them bags like that
I guess nobody ever told you
All you must hold on to Is you, is you, is you
One day all them bags gone get in your way
One day all them bags gone get in your way
I said one day all them bags gone get in your way
One Day all them bags gone get in your way
So pack light
Pack light
Pack light
Ooh ooh
Bag lady you gone miss your bus
You can’t hurry up Cause you got too much stuff
When they see you comin
Niggas take off runnin
From you it’s true oh yes they do One day he gone say you crowdin my space
One day he gone say you crowdin my space
I said one day he gone say you crowdin my space
One day he gone say you crowdin my space
So pack light
Pack light
Pack light
Ooh ooh
Girl I know sometimes it’s hard
And we can’t let go Oh when someone hurts you oh so bad inside
You can’t deny it you can’t stop crying
So oh, oh, oh If you start breathin
Then you won’t believe it You’ll feel so much better
(So much better baby)
Bag lady
Let it go, let it go, let it go, let it go Ooh, ooh
Girl you don’t need it I betcha love can make it better
Betcha love can make it better
Betcha love can make it better
(Need someone to love you right)
Betcha love can make it better
(I betcha love, betcha love)
Betcha love can make it better
Betcha love can make it better
Betcha love can make it better
Betcha love can make it better
(I betcha love, betcha love)
Betcha love can make it better
(I betcha love, I betcha love, oh)
Betcha love can make it better
Betcha love can make it better
(Oh…)
Betcha love can make it better…
Bag lady, hmm
Let it go, let it go, let it go, let it go Girl you don’t need that, hmm
Tradução da letra
Senhora do saco magoaste-te nas costas.
Arrastando todos os sacos assim
Acho que nunca ninguém te disse.
Só tens de te agarrar a ti, és tu, és tu
Um dia todos os sacos se meteram no teu caminho
Um dia todos os sacos se meteram no teu caminho
Eu disse que um dia todos os sacos se meteram no teu caminho.
Um dia todos os sacos se meteram no teu caminho
Por isso, leve as malas.
Embalagem leve
Embalagem leve
Ooh ooh
Senhora do saco, perdeste o autocarro.
Não te podes apressar porque tens muita coisa.
Quando te virem a chegar
Os pretos vão-se embora, runnin.
De TI é verdade oh sim eles fazem um dia ele foi dizer que você crowdin meu espaço
Um dia ele foi-se embora E disse-te que te cruzavas no meu espaço
Eu disse que um dia ele tinha ido dizer que tu estavas no meu espaço
Um dia ele foi-se embora E disse-te que te cruzavas no meu espaço
Por isso, leve as malas.
Embalagem leve
Embalagem leve
Ooh ooh
Miúda que conheço às vezes é difícil
And we can't let go oh when someone hurts you oh so bad inside
Não podes negar não podes parar de chorar
So oh, oh, oh If you start breathin
Então não vais acreditar que te vais sentir muito melhor.
(So much better baby)
Senhora dos sacos
Deixa lá, deixa lá, deixa lá, deixa lá
Miúda não precisas aposto que o amor pode melhorar
Aposto que o amor pode melhorar
Aposto que o amor pode melhorar
Preciso de alguém que te ame bem)
Aposto que o amor pode melhorar
(Aposto que amas, aposto que amas)
Aposto que o amor pode melhorar
Aposto que o amor pode melhorar
Aposto que o amor pode melhorar
Aposto que o amor pode melhorar
(Aposto que amas, aposto que amas)
Aposto que o amor pode melhorar
(Aposto que amas, aposto que amas, oh)
Aposto que o amor pode melhorar
Aposto que o amor pode melhorar
(O…)
Aposto que o amor pode melhorar…
Senhora dos sacos.
Esquece isso, esquece isso, esquece isso, Miúda. não precisas disso.