Erykah Badu — Back In The Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Back In The Day" de Erykah Badu.

Letra

Yeah yeah
Oh yeah, yeah yeah
Yeah, yeah yeah
Yeah, yeah yeah
Back in the day now
Back in the day when things were cool, hey
All we needed was bop bop, bop bop, bop ba domp
Oh, bop bop, bop bop, bop ba domp
Well well well
Back in the day when things were cool, hey
All we needed was bop bop, bop bop, bop ba domp
Oh, bop bop, bop bop, bop ba domp
Well well well
Soulflower take me flying with you, hey
Gimme that bop bop, bop bop, bop ba domp
Gimme some of that bop bop, bop bop, bop ba domp
Well well well
Back in the day when things were cool, hey
We used to meet up with these dudes, hey
Then we’d roll out on hopes and truths
And would ride around the park till it’s after dark
Pumpin' the trunk with the windows rolled up, puff
Well well well
Back in the day when things were cool, hey
All we needed was bop bop, bop bop, bop ba domp
Oh, bop bop, bop bop, bop ba domp
Well well well
Back in the day when things were cool, hey
All we needed was bop bop, bop bop, bop ba domp
Oh, bop bop, bop bop, bop ba domp
Well well well
Soulflower take me flying with you, hey
Just gimme that bop bop, bop bop, bop ba domp, hey
Gimme some of that bop bop, bop bop, bop ba domp
Well well well
Wailin' and singin' and jammin' and talkin'
And pumpin' the trunk with the windows rolled up, puff
Well well well
The laughin' and singin' and jammin' and talkin'
Pumpin' the trunk with the windows rolled up, puff
Well well well
Laughin' and singin' and jammin' and talkin'
And pumpin' the trunk with the windows rolled up, puff
Well well well
And we would ride around the park till it’s after dark
And when we get home hope the dogs don’t bark, puff
Well well well
Laughin' and singin' and jammin' and talkin'
And pumpin' the trunk with the windows rolled up, puff
Well well well
And we would ride around the park till it’s after dark
And when we get home hope the dogs don’t bark, puff
Well well well
Laughin' and singin' and jammin' and talkin'
And pumpin' the trunk with the windows rolled up, puff
Well well well
And we would ride around the park till it’s after dark
And when we get home hope the dogs don’t bark
Puff
Puff
Puff

Tradução da letra

Sim, sim.
Oh yeah, yeah yeah
Yeah, yeah yeah
Yeah, yeah yeah
Antigamente
No tempo em que as coisas estavam bem
Só precisávamos de bop bop, bop bop, bop ba domp
Oh, bop bop, bop bop, bop ba domp
Bem, bem, bem.
No tempo em que as coisas estavam bem
Só precisávamos de bop bop, bop bop, bop ba domp
Oh, bop bop, bop bop, bop ba domp
Bem, bem, bem.
Soulflower leva-me a voar contigo, hey
Dá-me esse bop bop, bop bop, bop ba domp
Dá - me um pouco desse bop bop, bop bop, bop ba domp
Bem, bem, bem.
No tempo em que as coisas estavam bem
Costumávamos encontrar-nos com estes tipos.
Depois, passávamos pelas esperanças e verdades.
And would ride around the park till it's after dark
Bombear o tronco com as janelas enroladas, soprar
Bem, bem, bem.
No tempo em que as coisas estavam bem
Só precisávamos de bop bop, bop bop, bop ba domp
Oh, bop bop, bop bop, bop ba domp
Bem, bem, bem.
No tempo em que as coisas estavam bem
Só precisávamos de bop bop, bop bop, bop ba domp
Oh, bop bop, bop bop, bop ba domp
Bem, bem, bem.
Soulflower leva-me a voar contigo, hey
Dá-me esse bop bop, bop bop, bop ba domp, hey
Dá - me um pouco desse bop bop, bop bop, bop ba domp
Bem, bem, bem.
A chorar, a cantar, a curtir e a falar
E bombear o tronco com as janelas enroladas, soprar
Bem, bem, bem.
A rir, a cantar, a dançar e a falar
Bombear o tronco com as janelas enroladas, soprar
Bem, bem, bem.
A rir, a cantar, a dançar e a falar
E bombear o tronco com as janelas enroladas, soprar
Bem, bem, bem.
And we would ride around the park until it's after dark
E quando chegarmos a casa espero que os cães não ladrem, puff
Bem, bem, bem.
A rir, a cantar, a dançar e a falar
E bombear o tronco com as janelas enroladas, soprar
Bem, bem, bem.
And we would ride around the park until it's after dark
E quando chegarmos a casa espero que os cães não ladrem, puff
Bem, bem, bem.
A rir, a cantar, a dançar e a falar
E bombear o tronco com as janelas enroladas, soprar
Bem, bem, bem.
And we would ride around the park until it's after dark
E quando chegarmos a casa espero que os cães não ladrem
Sopro
Sopro
Sopro