Erroll Garner — Indiana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Indiana" de Erroll Garner.
Letra
Va falloir vivre avec ta fiole
Toute ta vie jusqu'à la fin
Ce soir tu t’en fous
Et tu picoles
Tu cries à boire
On verra ça demain
Mais tous les matins
Tu t’chopes les boules
En arrivant d’vant ton miroir
Tu t’dis faudra bientôt
Qu’j’m’achète une cagoule
Pour cacher les dégâts
D’la veille au soir
T’as le teint jaune de la cirrhose
Et le sourire d’un cendrier
Sur tes joues gonflées par la coup’rose
La route des vins bien détaillée
Mais t’as qu’la gueule que tu mérites
Surtout les lendemains de cuites
Tu fais l’kakou tu bois des coups dans les bistrots
Après tu pleures tu t’dis je suis pas beau
Mais t’as qu’la gueule que tu mérites
Surtout les lendemains de cuites
Tu fais l’kakou
Tu bois des coups dans les bistrots
Après tu pleures tu t’dis
Tu pleures tu t’dis
Tu pleures tu t’dis
Je suis pas beau
Pas beau pas beau
Tradução da letra
Vais ter de viver com o teu frasco.
Toda a tua vida até ao fim
Esta noite não te importas
E estás a beber
Estás a gritar por uma bebida.
Veremos isso amanhã.
Mas todas as manhãs
Estás a ter tomates.
Quando o teu espelho vem em vão
Achas que vais ter de o fazer em breve?
Que compro um capuz
Para esconder os danos
Do dia anterior à noite
Pareces amarelo com cirrose.
E o sorriso de um cinzeiro
Nas tuas bochechas inchadas pelo sopro Cor-de-rosa
A rota bem detalhada do vinho
Mas só tens a boca que mereces
Especialmente depois de cozido
Você faz kakou você bebe hits em bistros
Então você chora você diz que eu não sou bonito
Mas só tens a boca que mereces
Especialmente depois de cozido
És o kakou.
Bebes espancamentos em bistros.
Então você chora você diz
Você chora você diz
Você chora você diz
Não sou bonito.
Não é bonito não é bonito