Eros Ramazzotti — Una storia importante letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Una storia importante" de Eros Ramazzotti.
Letra
Quante scuse ho inventato io Pur di fare sempre a modo mio
Evitare così
Una storia importante
Non volevo così
Ritrovarmi già grande…
Quanta gente ho incontrato io Quante storie, quante compagnie
Ma ora voglio di più
Una storia importante
Quello che sei tu Forse sei tu…
Fermati un istante
Parla chiaro
Come non hai fatto mai
Dimmi un po´ chi sei
Non riesco a liberanrmi
Questa vita mi disturba sai
Come ti vorrei
Quanto ti vorrei…
Apro le mie mani per riceverti
ma un pensiero mi porta via
Mentre tu le chiudi per difenderti
la tua paura è anche un po´ la mia
Forse noi dobbiamo ancora crescere
forse è un alibi, è una bugia
Se ti cerco ti nascondi
Poi ritorni…
Fermati un istante
Parla chiaro
Metti gli occhi dentro i miei
Come ti vorrei
Non riesco a liberarmi
Questa vita mi disturba sai
Come ti vorrei
Quanto ti vorrei…
Tradução da letra
Quantas desculpas inventei para fazer sempre o meu próprio caminho
Evita-o
Uma história importante
Não queria que fosse assim.
Já me sinto muito bem.…
Quantas pessoas já conheci quantas histórias, quantas empresas
Mas agora quero mais
Uma história importante
O que és talvez sejas…
Pára por um momento.
Fale claramente.
Como nunca fizeste
Diz - me um pouco Quem és
Não me consigo libertar.
Esta vida incomoda-me.
Como te desejo
Quanto te desejo…
Abro as minhas mãos para te receber.
mas um pensamento leva-me embora
Enquanto os fechas para te defenderes
o teu medo também é um pouco meu.
Talvez ainda tenhamos de crescer
talvez seja um álibi, é uma mentira.
Se eu te procurar escondes-te
Retornar…
Pára por um momento.
Fale claramente.
Põe os teus olhos dentro dos meus
Como te desejo
Não consigo livrar-me dele.
Esta vida incomoda-me.
Como te desejo
Quanto te desejo…