Ernest Tubb — The Hands You Are Holding Now letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Hands You Are Holding Now" de Ernest Tubb.

Letra

The hands I’m holding now if you remember
Are the very hands that gave me my first rose
They’re reaching out for one last dying ember
In the ashes of a love that’s lost its glow
But if you don’t want me I won’t try to keep you
But there’s just smallest chance you may be wrong
Until you’re sure I hope you’ll never let go Of the hands that you’ve been holding for so long
Did God mean I could keep you for a lifetime or did he mean for just a year or two
And if it’s meant that I should have to lose you
Then what’s these hands you’re holding gonna do But if you don’t want me…

Tradução da letra

As mãos que estou a segurar agora se te lembras
São as próprias mãos que me deram a minha primeira rosa
Estão à procura de uma última brasa a morrer.
Nas cinzas de um amor que perdeu o seu brilho
Mas se não me queres, não vou tentar manter-te.
Mas há uma pequena hipótese de estares errado.
Até teres a certeza, espero que nunca largues as mãos que seguraste durante tanto tempo.
Deus quis dizer que te podia manter por uma vida inteira ou ele quis dizer apenas por um ou dois anos.
E se é para eu ter de te perder
Então o que é que estas mãos que estás a segurar vão fazer mas se não me queres…