Ernest Tubb — It's the Age That Makes the Difference letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's the Age That Makes the Difference" de Ernest Tubb.
Letra
When I was just a little boy and life was bright and new
Askin' foolish questions was all I could find to do One day I asked my grandpa why he moved around so slow
He said listen son I’ll tell you if you really wanna know
It’s the age that makes the difference and the difference you can see
I’m runnin' out of what the doctors call vitality
I’m just like a dried up apple that keeps hangin' through a tree
It’s the age that makes the difference and the difference tells on me So when I started courtin' I was bashful and shy
It tore me all to pieces when a girl winked her eye
But when I started catchin' on I didn’t learn to slow
Pretty soon they said I was a reckled Romeo
It’s the age that makes the difference and the difference put me wise
That the time was right for lovin' and the limit was the skies
Pretty soon I found out what it took to not come cold
It was the age that made the difference and the difference made me bold
Not long ago I was a man that really got around
But here I’ve laid I’ve noticed that I started slowin' down
I find that ain’t no trouble now to stay at home at night
I’m mild and mellowed now but I will soon be over right
It’s the age that makes the difference and the difference makes me know
That my high speed days are over and I’ll have to take it slow
I ain’t really feeling older but I just don’t feel the same
It’s the age that makes the difference father time can make a change
Tradução da letra
Quando eu era apenas um menino e a vida era brilhante e Nova
Fazer perguntas tolas foi tudo o que encontrei para fazer. um dia perguntei ao meu avô porque é que ele se movia tão devagar.
Ele disse para ouvires filho eu digo-te Se queres mesmo saber
É a idade que faz a diferença e a diferença que você pode ver
Estou a ficar sem o que os médicos chamam de vitalidade.
Sou como uma maçã seca que continua pendurada numa árvore
É a idade que faz a diferença e a diferença diz em mim então quando comecei a cortejar eu era tímida e tímida
Despedaçou-me quando uma rapariga piscou o olho
Mas quando comecei a apanhar Não aprendi a abrandar
Logo disseram que eu era um Romeu reconhecido.
É a idade que faz a diferença e a diferença põe-me sábio
Que o tempo era certo para amar e o limite era o céu
Logo descobri o que era preciso para não arrefecer.
Foi a idade que fez a diferença e a diferença que me fez ousado
Não há muito tempo, eu era um homem que realmente andava por aí.
Mas aqui me deitei notei que comecei a abrandar
Acho que não há problema em ficar em casa à noite.
Estou suave e suave agora, mas em breve vou estar bem.
É a idade que faz a diferença e a diferença faz-me saber
Que os meus dias de alta velocidade acabaram e vou ter de ir devagar
Não me sinto mais velho, mas não sinto o mesmo.
É a idade que faz a diferença o pai o tempo pode fazer uma mudança