Erkki Junkkarinen — Nuoruusmuistoja letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nuoruusmuistoja" de Erkki Junkkarinen.
Letra
On arkea elomme tää
Ja kaikki mi jäljelle jää
Päivät sen nuoruuden
Usein muistoissa kimaltelee
Ei aina se ruusuja suo
Ei aina se onnea tuo
Kuitenkin tiedän sen
Nuoruuden aika on rakkauden
Taas muistelen aikaa nuoruuden
Kauneinta aikaa rakkauden
Kirkkainta päivää
Yötöntä yötä
Kansssi viettää sain
Nuo kuvina silmissäni näin
Häävalssit, hunnut ystäväin
Ilot ja surut
Ne kullan murut
Kaikki on muistoja vain
-instrumental-
On elomme muistoja vain
On elomme haaveita vain
Päivät sen nuoruuden
Kulkee ohitse kimaltaen
Ei aina se ruusuja suo
Ei aina se onnea tuo
Kuitenkin tiedän sen
Nuoruuden aika on rakkauden
Taas muistelen aikaa nuoruuden
Kauneinta aikaa rakkauden
Kirkkainta päivää
Yötöntä yötä
Kansssi viettää sain
Nuo kuvina silmissäni näin
Häävalssit, hunnut ystäväin
Ilot ja surut
Ne kullan murut
Kaikki on muistoja vain
Tradução da letra
É a nossa vida diária.
E todo o mi permanece
Dias da sua juventude
Muitas vezes as memórias brilham
Nem sempre o pântano das Rosas
Nem sempre dá sorte.
Mas eu sei.
A idade da juventude é o amor
Novamente lembrando sobre o tempo da Juventude
A época mais bela do amor
Dias mais brilhantes
Noites sem noite
Com você para gastar eu tenho
Aquelas fotos nos meus olhos que eu vi
Valsas para casamentos, Véus com amigos
Alegrias e tristezas
Aquelas migalhas de ouro
Tudo é apenas memórias
- instrumental-
Só há memórias das nossas vidas
São só os sonhos da nossa vida.
Dias da sua juventude
Passando, brilhando
Nem sempre o pântano das Rosas
Nem sempre dá sorte.
Mas eu sei.
A idade da juventude é o amor
Novamente lembrando sobre o tempo da Juventude
A época mais bela do amor
Dias mais brilhantes
Noites sem noite
Com você para gastar eu tenho
Aquelas fotos nos meus olhos que eu vi
Valsas para casamentos, Véus com amigos
Alegrias e tristezas
Aquelas migalhas de ouro
Tudo é apenas memórias