Erin — Onko se oikein letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Onko se oikein" de Erin.

Letra

Sanot kai me voidaan tehdä niin
Mut onko se oikein, onko se oikein
Pieni ja hento ja ilman nimeä
Mä haluan pois sen
Onko se oikein
Mulla menee elämä ja mä mietin
Et mä en haluu olla mä ja mä pyörin
Mun pientä ympyrää
Ja kun sä naurat
Oisin ihan joku muu, joku kauhee
Joka aina pahastuu ja mä huudan
Kun leikit ettet nää
Kokisinko aina surua
Onko se oikein, onko se oikein
Kuinka mä voisin sen sulle sanoa
Mä haluan pois sen
Onko se oikein
Mulla menee elämä ja mä mietin
Et mä en haluu olla mä ja mä pyörin
Mun pientä ympyrää
Ja kun sä naurat
Oisin ihan joku muu, joku kauhee
Joka aina pahastuu ja mä huudan
Kun leikit ettet nää
Onko se oikein
Sä et mitään menetä jos se itkee
Ei sua kukaan herätä ja mä pyörin
Mun pientä ympyrää
Lumiukkona seison ulkona katson taloja
Joiden seinien lämpöön on suojattu onnellisia
Ja mä pelkään että sulaisin muiden mukana
Mut onko se oikein
No onko oikein
Mulla menee elämä ja mä mietin
Et mä en haluu olla mä ja mä pyörin
Mun pientä ympyrää
Ja kun sä naurat
Oisin ihan joku muu, joku kauhee
Joka aina pahastuu ja mä huudan
Kun leikit ettet nää
Onko se oikein
Sä et mitään menetä jos se itkee
Ei sua kukaan herätä ja mä pyörin
Mun pientä ympyrää
Lumiukkona seison ulkona katson taloja
Joiden seinien lämpöön on suojattu onnellisia

Tradução da letra

Dizes que podemos fazer isso.
Mas é certo, é certo
Pequeno e terno e sem nome
Quero-o fora.
Está certo
Vou ter uma vida e vou pensar
Não quero ser eu e estou a girar
O meu pequeno círculo
E quando te ris
Eu seria como outra pessoa. alguém é terrível.
Que fica sempre chateado e eu grito
Quando jogas, não jogas.
Eu sempre experimentaria dor
Está certo, está certo
Como poderia dizer-te isso?
Quero-o fora.
Está certo
Vou ter uma vida e vou pensar
Não quero ser eu e estou a girar
O meu pequeno círculo
E quando te ris
Eu seria como outra pessoa. alguém é terrível.
Que fica sempre chateado e eu grito
Quando jogas, não jogas.
Está certo
Não perderás nada se ele chorar.
Ninguém te acorda e eu estou a girar
O meu pequeno círculo
Como um boneco de neve, estou lá fora a olhar para casas.
Cujas paredes estão protegidas do calor da felicidade
E tenho medo de derreter com os outros.
Mas está certo?
Está certo?
Vou ter uma vida e vou pensar
Não quero ser eu e estou a girar
O meu pequeno círculo
E quando te ris
Eu seria como outra pessoa. alguém é terrível.
Que fica sempre chateado e eu grito
Quando jogas, não jogas.
Está certo
Não perderás nada se ele chorar.
Ninguém te acorda e eu estou a girar
O meu pequeno círculo
Como um boneco de neve, estou lá fora a olhar para casas.
Cujas paredes estão protegidas do calor da felicidade