Erin McKeown — Life On the Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life On the Moon" de Erin McKeown.
Letra
Maybe someday we can live on the moon
Milk in our eyes and the coffee cups too
If we behave, play our cards right
Moon’ll be our fortune tonight
Frequency of traditional child
Ignition becomes a spark of disguise
Where we are from, where we begin
Philosophy on paper napkin
Dutiful daughter never wanted to fly
She swims through the air like she swims through the sky
Waves of phosphor, waves of grace
Lights on the square and lights on her face
Saturn returns and Mercury slaves
Atoms transmit to gravity’s play
Dutiful daughter never wanted to fly
She swims through the air like she swims through the sky
Maybe someday we can live on the moon
But ‘cause we can, doesn’t mean we have to
Rockets will come, astronauts go
Nothing so precious as what we don’t know
Dutiful daughter never wanted to fly
She swims through the air like she swims through the sky
We know too much!
We know too much!
We have to find it ourselves!
We know too much!
We know too much!
We have to find it ourselves!
We know too much!
We know too much!
We have to find it ourselves!
We know too much!
We know too much!
We have to find it ourselves!
Tradução da letra
Talvez um dia possamos viver na lua
Leite nos nossos olhos e copos de café também
Se nos comportarmos, jogamos bem as cartas.
A lua será a nossa fortuna esta noite
Frequência da criança tradicional
A ignição torna-se uma faísca de disfarce
De onde somos, onde começamos
Filosofia sobre guardanapos de papel
Filha obediente nunca quis voar
Nada pelo ar como nada pelo céu
Ondas de fósforo, ondas de graça
Luzes na praça e luzes na cara
Saturno retorna e mercúrio escravos
Os átomos transmitem ao jogo da gravidade
Filha obediente nunca quis voar
Nada pelo ar como nada pelo céu
Talvez um dia possamos viver na lua
Mas porque podemos, não significa que tenhamos de o fazer.
Os foguetes virão, os astronautas Irão.
Nada tão precioso como o que não sabemos
Filha obediente nunca quis voar
Nada pelo ar como nada pelo céu
Sabemos demais!
Sabemos demais!
Temos de ser nós a encontrá-lo!
Sabemos demais!
Sabemos demais!
Temos de ser nós a encontrá-lo!
Sabemos demais!
Sabemos demais!
Temos de ser nós a encontrá-lo!
Sabemos demais!
Sabemos demais!
Temos de ser nós a encontrá-lo!