Erin McCarley — Re-Arrange Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Re-Arrange Again" de Erin McCarley.

Letra

Why
Does it feel like it gonna hurt the same?
You gotta live til you die
Lost
In the silence of a long delay
You laugh until you cry
Flowers fade
The spaces over our lives
They remind us to forget the pain
All the shadows
All the shields
All the voices
They stir the field
We gotta lift our eyes to the dawn
Through the forest of forgotten tears
Let it all out
Let your guard down
Let it fall down
And rearrange again
And rearrange again
Words
They don’t ever seem to feel the same
When you hear them all the time
How
Do you ever let go of the shame?
When you’ve left someone behind
Flowers hang
The faces over our lies
They remind us to forget the pain
All the shadows
All the shields
All the voices
They stir the field
We gotta lift our eyes to the dawn
Through the forest of forgotten tears
Let it all out
Let your guard down
Let it fall down
Let it all out
Let your guard down
Let it fall down
And rearrange again
And rearrange again
Oh oh oh oh oh Ou ou It’s time to say goodbye
And start over
It’s time to say goodbye
And start over
It’s time to say goodbye
And start over
It’s time to say goodbye
And start over
Ou ou-ou
Ou ou-ou
Ou ou-ou
Ou ou-ou ou ou It’s time to say goodbye
And start over

Tradução da letra

Porquê
Sentes que vai doer o mesmo?
Tens de viver até morreres.
Perdido
No silêncio de um longo atraso
Ris-te até chorares
As flores desvanecem-se
Os espaços ao longo das nossas vidas
Lembram-nos de esquecer a dor
Todas as sombras
Todos os escudos
Todas as vozes
Mexem o campo
Temos de levantar os olhos para o amanhecer.
Através da floresta de lágrimas esquecidas
Deita tudo cá para fora.
Baixa a guarda.
Deixa cair
E reorganizar novamente
E reorganizar novamente
Palavra
Eles nunca parecem sentir o mesmo
Quando os ouves o tempo todo
Como
Alguma vez desistes da vergonha?
Quando se deixa alguém para trás
Flores penduradas
Os rostos sobre as nossas mentiras
Lembram-nos de esquecer a dor
Todas as sombras
Todos os escudos
Todas as vozes
Mexem o campo
Temos de levantar os olhos para o amanhecer.
Através da floresta de lágrimas esquecidas
Deita tudo cá para fora.
Baixa a guarda.
Deixa cair
Deita tudo cá para fora.
Baixa a guarda.
Deixa cair
E reorganizar novamente
E reorganizar novamente
Está na hora de dizer adeus
E começar de novo
Está na hora de dizer adeus.
E começar de novo
Está na hora de dizer adeus.
E começar de novo
Está na hora de dizer adeus.
E começar de novo
Ou ou-ou
Ou ou-ou
Ou ou-ou
Está na hora de dizer adeus
E começar de novo