Erik Santos — Say You'll Never Go letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Say You'll Never Go" de Erik Santos.

Letra

How can I make it through the day
Without you
You have been so much a part of me
(and if you’ll go)
I’ll never know what to do How can I carry on my way
The memories
When all that is left is the pain of my history
Why should I live my life today
I cannot live out on my own
And just forget the love you’ve always shown
And accept the fate of my condition
Please don’t ever go For I cannot live my life alone
Say you’ll never go Say you’ll never go out my way
Say you’ll never go For we can still go on And make it through
Just say you’ll never go Say you’ll never go away
How can I make my dreams come true
Without you
You were the one who gave love to me
(And don’t you know)
You are my fantasy
I cannot live out on my own
(I can’t do anything at all)
And just forget the love you’ve always shown
And accept the fate of my condition
Please don’t ever go For I cannot live my life alone
Say you’ll never go Say you’ll never go out my way
Say you’ll never go For we can still go on And make it through
Just say you’ll never go Say you’ll never go away
(Instrumental)
Say you’ll never go Say you’ll never go out my way
Say you’ll never go For we can still go on And make it through
Just say you’ll never go Say you’ll never go away

Tradução da letra

Como posso sobreviver ao dia
Sem ti
Tens feito tanto parte de mim.
(e se fores)
Nunca saberei o que fazer Como posso continuar o meu caminho
Memoria
Quando tudo o que resta é a dor da minha história
Por que eu deveria viver minha vida hoje
Não posso viver sozinha.
E esquece o amor que sempre mostraste
E aceitar o destino da minha condição
Por favor, nunca vás. não posso viver a minha vida sozinha.
Diz que nunca irás dizer que nunca sairás do meu caminho
Diz que nunca irás, que ainda podemos Continuar e sobreviver.
Diz apenas que nunca irás dizer que nunca irás embora
Como posso realizar os meus sonhos
Sem ti
Foste tu que me deste amor
(And don't you know)
És a minha fantasia
Não posso viver sozinha.
(I can't do anything at all)
E esquece o amor que sempre mostraste
E aceitar o destino da minha condição
Por favor, nunca vás. não posso viver a minha vida sozinha.
Diz que nunca irás dizer que nunca sairás do meu caminho
Diz que nunca irás, que ainda podemos Continuar e sobreviver.
Diz apenas que nunca irás dizer que nunca irás embora
(Instrumental)
Diz que nunca irás dizer que nunca sairás do meu caminho
Diz que nunca irás, que ainda podemos Continuar e sobreviver.
Diz apenas que nunca irás dizer que nunca irás embora