Erik Hassle — Hurtful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurtful" de Erik Hassle.
Letra
I used to laugh it of
I used to look the other way
I used to save them troubles
For another day
I kept my fingers crossed
I used to never take the blame
I’d pull a sunshine story in the pouring rain
The more I have to change I just stay the same
(The same, the same, I stayed the same)
You don’t know what you got
'Till you’re missing it a lot
I had to go throw it away
I was wrong from the start
From the bottom of my heart, I apologize
What I did to you was hurtful
What I’m going through is hurtful
I used to bide my time
I used to be around the bush
I’d rather give my ego another push
I used to be a fool
It was a foolish game I played
And it’s a fool’s faith, coming mistakes I made
Once I had it right, it was all too late
(To late, to late, to little to late)
You don’t know what you got
Until you’re missing it a lot
I had to go throw it away
I was wrong from the start
From the bottom of my heart, I apologize
What I did to you was hurtful
What I’m going through is hurtful
What I’m going through is hurtful
It is hurtful, it’s hurtful
Oh, what I did to you
(What I did to you)
What I did to you was hurtful
What I’m going through is hurtful
I was wrong from the start
From the bottom of my heart, I apologize
What I did to you was hurtful
What I’m going through is hurtful
Tradução da letra
Eu costumava rir-me disso.
Eu costumava olhar para o outro lado.
Costumava poupar-lhes problemas.
Por outro dia
Fiz figas.
Eu nunca me culpava.
Eu faria uma história de sol na chuva torrencial
Quanto mais tenho de mudar, fico na mesma.
(The same, the same, I stayed the same)
Não sabes o que tens
Até perderes muito
Tive de ir deitá-lo fora.
Eu estava errado desde o início.
Do fundo do meu coração, peço desculpa.
O que te fiz foi doloroso.
O que estou a passar é doloroso.
Eu costumava esperar o meu tempo
Eu costumava andar pelo mato
Prefiro dar outro empurrão ao meu ego.
Eu era um tolo.
Foi um jogo idiota que joguei.
E é uma fé de tolo, vir erros que eu cometi
Uma vez que tinha razão, era tarde demais.
(Até tarde, até tarde, até pouco a tarde)
Não sabes o que tens
Até que você está perdendo muito
Tive de ir deitá-lo fora.
Eu estava errado desde o início.
Do fundo do meu coração, peço desculpa.
O que te fiz foi doloroso.
O que estou a passar é doloroso.
O que estou a passar é doloroso.
É doloroso, é doloroso
O que eu te fiz
(What I did to you)
O que te fiz foi doloroso.
O que estou a passar é doloroso.
Eu estava errado desde o início.
Do fundo do meu coração, peço desculpa.
O que te fiz foi doloroso.
O que estou a passar é doloroso.