Erik Grönwall — Crash And Burn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crash And Burn" de Erik Grönwall.
Letra
Once there was a girl 'n she was dancing all around town
She never really learned to slow down all she wanted to do was have fun
'Til she came to me one day and said I’m all burnt out and I said
I hate to tell you I told you so but you wouldn’t listen
You said it could never happen to me. You wouldn’t listen
But it got you
You can’t run. No you can’t hide
Everybody crash and burn sometime
You can’t breathe. Feel you can’t live
Bet you wish you’d stopped and turned in time
Now you’ve really crashed and burned this time
Now my days are filled with strolling around and just
Reminising on the times when I could play around til my hearts content
Your foolish ways have sent our
Paths down different streets and now
You’ve come back to the door and the sign says no re-admission
You already had your chance. there’s no re-admission
But it got you
You can’t run. No you can’t hide
Everybody crash and burn sometime
You can’t breathe. Feel you can’t live
Bet you wish you’d stopped and turned in time
Now you’ve really crashed and burned this time
You’re killing time
But time is killing you
A havens rest
Is ready for you.
But it got you
You can’t run. No you can’t hide
Everybody crash and burn sometime
You can’t breathe. Feel you can’t live
Bet you wish you’d stopped and turned in time
You can’t run. No you can’t hide
Everybody crash and burn sometime
You can’t breathe. Feel you can’t live
Bet you wish you’d stopped and turned in time
Now you’ve really crashed and burned this time
You can’t run. No you can’t hide
Everybody crash and burn sometime
Tradução da letra
Uma vez havia uma rapariga e ela dançava por toda a cidade
Ela nunca aprendeu a abrandar tudo o que queria era divertir-se.
Até que um dia ela veio ter comigo E disse que estava exausta e eu disse:
Odeio dizer-te que te disse, mas não me ouviste.
Disseste que nunca me poderia acontecer. Não me ouviste.
Mas apanhou-te
Não podes fugir. Não, Não te podes esconder.
Todos caem e ardem um dia
Não consegues respirar. Sinto que não podes viver
Aposto que gostavas de ter parado e entregue a tempo.
Agora você realmente caiu e queimou desta vez
Agora os meus dias estão cheios de passeios e apenas
Lembrando os tempos em que eu podia brincar até que meus corações se contentassem
Os teus modos tolos enviaram a nossa
Caminhos por ruas diferentes e agora
Voltaste para a porta e a placa diz que não há nova admissão.
Já tiveste a tua oportunidade. não há nova admissão.
Mas apanhou-te
Não podes fugir. Não, Não te podes esconder.
Todos caem e ardem um dia
Não consegues respirar. Sinto que não podes viver
Aposto que gostavas de ter parado e entregue a tempo.
Agora você realmente caiu e queimou desta vez
Estás a matar tempo.
Mas o tempo está a matar-te.
Um repouso dos paraísos
Está pronto para ti.
Mas apanhou-te
Não podes fugir. Não, Não te podes esconder.
Todos caem e ardem um dia
Não consegues respirar. Sinto que não podes viver
Aposto que gostavas de ter parado e entregue a tempo.
Não podes fugir. Não, Não te podes esconder.
Todos caem e ardem um dia
Não consegues respirar. Sinto que não podes viver
Aposto que gostavas de ter parado e entregue a tempo.
Agora você realmente caiu e queimou desta vez
Não podes fugir. Não, Não te podes esconder.
Todos caem e ardem um dia