Eric Stone — Haole Hawaiian Christmas letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Haole Hawaiian Christmas" de Eric Stone.

Letra

We’re gonna have a haole Hawaiian Christmas,
We’ll walk down to the beach and decorate our mango tree.
It may be snowing where you are and you miss us. We miss you too but we sure
love Waikiki.
At Christmas time the locals say, «Mele Kalikimaka.» Christmas dinner is spam
or spam and rice.
We may not have turkey on the table but the luau and those Mai Tais sure are
nice.
Repeat chorus
Down at the beach they adorn the neck of Duke Kahanamoku, Christmas leis and
holly they flew in.
The sun is always warm here in December. And we’ll pretend the sand is snow
here once again!
Repeat chorus
Spoken:
Take it boys! Hawwww!
Repeat chorus
In the South Pacific hula girls will dance for you and sing Hawaiian Christmas
songs all day.
Their skin is tan and legs are long as palm trees, and if you charm them you
might get a Christmas lei!
Repeat chorus
We miss you too, but we sure love Waikiki, we miss you too, but we sure love
Waikiki!

Tradução da letra

Vamos ter um Natal Havaiano.,
Vamos até à praia e decoramos a nossa Manga.
Pode estar a nevar onde estás e sentes a nossa falta. Também sentimos a tua falta, mas temos a certeza.
adoro Waikiki.
No Natal, os locais dizem: "Mele Kalikimaka."O jantar de Natal é spam
ou carne enlatada e arroz.
Podemos não ter Peru em cima da mesa, mas o luau e aqueles Mai Tais certamente são
bom.
Repetir o coro
Na praia adornam o pescoço do Duque Kahanamoku, leis de Natal e
holly, eles vieram de avião.
O sol está sempre quente aqui em dezembro. E fingiremos que a areia é neve
aqui mais uma vez!
Repetir o coro
Falado:
Levem-no, rapazes! Hawwww!
Repetir o coro
No Pacífico Sul as raparigas Hula dançarão para ti e cantarão o Natal Havaiano
canções o dia todo.
Sua pele é bronzeada e as pernas são longas como palmeiras, e se você encantá-los você
talvez recebas uma carta de Natal!
Repetir o coro
Também sentimos a tua falta, mas adoramos Waikiki, também sentimos a tua falta, mas adoramos
Waikiki!