Eric Stewart — Mr Decadent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr Decadent" de Eric Stewart.
Letra
Oh my dear you’re so decadent
Your back is straight but your genes are bent
You’re flying high, man, and driving fast
It’s better than dreaming, 'cause dreams never last
There’ll come a time when all that energy’s spent
Ooh mon brave, you’re so decadent
Your minty woman she’s so, fine, fine, fine
Your minty boy’s getting prime time
You’ve got your heaven, it’s right here on earth
Just look around you, do you know what it’s worth?
There’ll come a time when it’s too late to relent
Ooh my dear, you’re so decadent
Good time Charlie, that’s what they say
But who gives a damn, and who are they anyway?
Behind the chiclets and under the grin
The demons are waiting but we won’t let 'em in
You keep 'em guessing, it’s better that way
It’s all in what you do, man, and not what you say
Raise your glass and sip on my '45
It’s still a winner and we’re very much alive
Keep telling porkies and spinning those lines
The yarn’s getting longer but it’s better every time
There’s no time for caution, your framework is bent
Oooh, my friend, you’re so decadent
Oooh, Mr Decadent
Oooh here he comes, here he comes, Mr Decadent
Oooh, he’s heaven sent
He’s Mr Decadent
Tradução da letra
Oh minha querida você é tão decadente
As tuas costas estão direitas, mas os teus genes estão dobrados.
Estás a voar alto e a conduzir depressa.
É melhor do que sonhar, porque os sonhos nunca duram
Chegará uma altura em que toda essa energia será gasta.
Ooh mon brave, você é tão decadente
A tua mulher menta é tão, bem, bem, bem
O teu rapaz de menta está no horário nobre.
Tens o teu céu, está aqui na terra.
Olha à tua volta, sabes quanto vale?
Chegará uma altura em que será tarde demais para ceder.
Ooh, minha querida, você é tão decadente
Bom tempo Charlie, é o que dizem
Mas quem se importa, e quem são eles?
Atrás das chicletes e debaixo do sorriso
Os demónios estão à espera, mas não os deixamos entrar.
Deixa-os adivinhar, é melhor assim.
Está tudo no que fazes, meu, e não no que dizes.
Ergue o teu copo e bebe no meu 45.
Ainda é um vencedor e estamos muito vivos.
Continua a dizer aos porkies e a rodar essas linhas.
O fio está ficando mais longo, mas é melhor a cada vez
Não há tempo para cautela, a tua estrutura está distorcida.
Meu amigo, és tão decadente.
Oooh, Sr. Decadent
Aí vem ele, Aí vem ele, Sr. Decadent
Oooh, ele é o céu enviado
Ele é o Sr. Decadent.