Eric Serra — Thank Your God letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thank Your God" de Eric Serra.
Letra
Thank your God for giving me my life and all those pleasures
Thank you God
Thank your God for giving me my eyes and all those colours
Thank you God
Thank your God for giving me the scent of all the flowers
Thank you God
But why your God is grieving me with all those lonely hours
Like you, God I could live without
Rather than kneel down
I wanna take you high
Till dawn
Let us unifly
Hey, how flying unified?
Well in a way I know the beginning is U and I Thank your God for giving me your arms around my shoulders
Thank you God
Thank your God for giving me your skin under my fingers
Thank you God
Hallelujah
Thank your God for giving me the song of all your whispers
Thank you God
But why your God is grieving me with all those heavy hours
Like you, God I could live without
Rather than break down
I wanna make you high
Till dawn
Let us unifly
Hey! How? Flying unified
Well in a way I know the beginning is U and I Come on now, howl
I don’t wanna be alone again I wanna be the one and only one you love
And everyday I wanna be your Valentine
Unified in such a unique vibe what else could you need tied to the
universe
Thanks God bless the lovers
Feel the love supreme
Love is all about U and I Unify
Tradução da letra
Agradece ao teu Deus por me dares a minha vida e todos esses prazeres.
Graças a Deus.
Graças a Deus por me dares os meus olhos e todas aquelas cores
Graças a Deus.
Graças a Deus por me dares o cheiro de todas as flores
Graças a Deus.
Mas porque é que o teu Deus me está a sofrer com todas aquelas horas solitárias
Como tu, Deus eu poderia viver sem
Em vez de se ajoelhar
I wanna take you high
Até ao amanhecer
Unifly
Quão unificado é o voo?
Bem, de certa forma sei que o início é tu e agradeço ao teu Deus por me dares os teus braços à volta dos meus ombros.
Graças a Deus.
Graças a Deus por me dares a tua pele debaixo dos meus dedos.
Graças a Deus.
Aleluia
Graças a Deus por me dares a canção de todos os teus sussurros
Graças a Deus.
Mas porque é que o teu Deus está a sofrer-me com todas aquelas horas pesadas
Como tu, Deus eu poderia viver sem
Em vez de se decompor
I wanna make you high
Até ao amanhecer
Unifly
Ei! Como? Voando unificado
Bem, de certa forma eu sei que o começo é U e eu vamos agora, howl
Não quero ficar sozinha outra vez quero ser a única e única pessoa que amas
E todos os dias quero ser o teu namorado
Unificado em uma vibração única o que mais você poderia precisar amarrado ao
universo
Obrigado Deus abençoe os amantes
Sente o amor supremo
O amor é tudo sobre ti e eu Unifico