Eric Saade — Say It letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Say It" de Eric Saade.

Letra

You’re amazing
I adore your every move
Infatuated, by every little thing you do My heart’s on fire
And it’s melting into you
You’re mazing
I’m gonna be true
I’m gonna be true
I’ve been afraid to say it, say it But I really truly feel it There’s no way I can ignore it
I’ve gotta say it today
Don’t want you slipping away
I’ve gotta say it today
'Cause I really truly want it There’s no way I can ignore it
I’ve gotta say it today
Don’t want you slipping away
Say it Say it You’re so graceful
You’ve got me hanging lost for words
Intoxicated, can’t get enough of what I heard
The search is over
'Cause I can see myself with you
You are so graceful
It’s gotta be you
It’s gotta be you
I’ve been afraid to say it, say it But I really truly feel it There’s no way I can ignore it
I’ve gotta say it today
Don’t want you slipping away
I’m gonna let it go and say it
'Cause I really truly want it There’s no way I can ignore it
I’m gonna say it today
Don’t want you slipping away
Say it Say it Didn’t think that I would lose control
But you’re speaking straight into my soul
I don’t ever wanna let this go That’s why I’m gonna tell you now
Say it, say it, say it
'Cause I really truly feel it There’s no way I can ignore it
I’ve gotta say it today
Don’t want you slipping away
I’ve been afraid to say it, say it But I really truly feel it There’s no way I can ignore it
I’ve gotta say it today
Don’t want you slipping away
I’m gonna let it go and say it
'Cause I really truly want it There’s no way I can ignore it
I’m gonna say it today
Don’t want you slipping away
Say it
(It's gotta be you)
Say it
(It's gotta be you)
Say it
(It's gotta be you)
Say it

Tradução da letra

És incrível.
Adoro todos os teus movimentos.
Apaixonado por tudo o que fazes o meu coração está a arder
E está a derreter-se em ti
Estás a ficar Zonza.
Eu vou ser verdade
Eu vou ser verdade
Tenho tido medo de o dizer, de o dizer, mas realmente sinto que não há maneira de o ignorar.
Tenho de o dizer hoje.
Não quero que te vás embora
Tenho de o dizer hoje.
Porque eu realmente quero isso não há maneira de eu poder ignorá-lo
Tenho de o dizer hoje.
Não quero que te vás embora
Di-Lo di-lo és tão gracioso
Estou perdido por palavras
Intoxicado, não me canso do que ouvi
A busca acabou.
Porque consigo ver-me contigo
És tão graciosa.
Tens de ser tu.
Tens de ser tu.
Tenho tido medo de o dizer, de o dizer, mas realmente sinto que não há maneira de o ignorar.
Tenho de o dizer hoje.
Não quero que te vás embora
Vou esquecer e dizer
Porque eu realmente quero isso não há maneira de eu poder ignorá-lo
Vou dizê-lo hoje.
Não quero que te vás embora
Diz que não pensei que perderia o controlo.
Mas estás a falar directamente para a minha alma.
Não quero esquecer isto. é por isso que te vou dizer agora.
Di - lo, Di-Lo, di-lo
Porque eu realmente sinto que não há maneira de eu poder ignorá-lo
Tenho de o dizer hoje.
Não quero que te vás embora
Tenho tido medo de o dizer, de o dizer, mas realmente sinto que não há maneira de o ignorar.
Tenho de o dizer hoje.
Não quero que te vás embora
Vou esquecer e dizer
Porque eu realmente quero isso não há maneira de eu poder ignorá-lo
Vou dizê-lo hoje.
Não quero que te vás embora
Diz.
(It's gotta be you)
Diz.
(It's gotta be you)
Diz.
(It's gotta be you)
Diz.

Vídeoclip da música Say It de (Eric Saade)