Eric Martin — Over My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Over My Heart" de Eric Martin.
Letra
I’ve been burned by love fooled by deception
Even though times have changed
I still feel the pain
I would hold back my true emotions
And if someone got close
I would change my direction
You walked into the picture
Right into my soul
I knew from the first night together
I never had a chance
I’m in over my heart this time
Didn’t know how I could be so blind
I was playing it safe but I made a mistake
Ignoring the danger signs
I’m in over my heart
Over my heart this time
When you told me you loved me
I got lost for a minute
Tangled in silence
Nothing to say
I was in love but I didn’t know it
The look on my face was a dead giveaway
You walked into the picture
Right into my soul
I knew from the first night together
I never had a chance
I’m in over my heart this time
And I can’t get out of my mind
It’s like I’m frozen in place
And I just can’t run away
I’m in over my heart this time
Don’t know how I could be so blind
I was playing it safe but I made a mistake
What knid of fool am I
I’m in over my heart
Over my heart this time
Tradução da letra
Fui queimado pelo amor enganado pelo engano
Mesmo que os tempos tenham mudado
Ainda sinto a dor
Eu guardaria as minhas verdadeiras emoções.
E se alguém se aproximasse
Eu mudaria a minha direcção
Entraste na fotografia.
Directamente para a minha alma
Soube desde a primeira noite juntos.
Nunca tive hipótese.
Desta vez estou no meu coração
Não sabia como podia ser tão cego
Estava a jogar pelo seguro, mas cometi um erro.
Ignorar os sinais de perigo
Estou no meu coração
Sobre o meu coração desta vez
Quando me disseste que me amavas
Perdi-me por um minuto.
Emaranhado em silêncio
Nada a dizer
Estava apaixonado, mas não sabia.
O olhar na minha cara foi Revelador.
Entraste na fotografia.
Directamente para a minha alma
Soube desde a primeira noite juntos.
Nunca tive hipótese.
Desta vez estou no meu coração
E não consigo deixar de pensar
É como se estivesse congelado no lugar
E não posso fugir
Desta vez estou no meu coração
Não sei como pude ser tão cego
Estava a jogar pelo seguro, mas cometi um erro.
Que idiota sou eu
Estou no meu coração
Sobre o meu coração desta vez