Eric Lapointe — Toucher letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Toucher" de Eric Lapointe.
Letra
Aimer
Comme je t’ai aimé
Je pensais pas que ça se pouvait
Je savais pas que ça existait
T’aimer
T’aimer comme je t’ai aimé
Y’a pas un homme au monde
Même sur le toit du monde
Qui t’aimera autant que moi
Aimer
Aimer comme ça
Ca doit ressembler a l’ivresse
Du premier gars
Qui a mis le pied
Sul top de l’Everest
Toucher
La lumière
Les yeux livides au matin
D’une nuit d’amour fuckée
Toucher
La lumière
Et retomber dans le vide
Contempler la terre
S’ouvrir sous mes pieds
Aimer
Assez pour aller jusque là
Ca m’a laisser dans le coma
Ca m’a vidé de tout mon sang
Aimer
Aimer comme je t’ai aimé
Ya personne sa terre
Ni même dans l’univers
Qui peux t’aimer autant
Aimer
Aimer comme ca
Ca doit ressembler a l’ivresse
Du premier gars
Qui a mis le pied
Sul top de l’Everest
Toucher
La lumière
Les yeux livides au matin
D’une nuit d’amour fuckée
Toucher
La lumière
Et retomber dans le vide
Contempler la terre
S’ouvrir sous mes pieds
Aimer
Aimer comme ça
Ca doit ressembler a l’ivresse
Du premier gars
Qui a mis le pied sul top de l’Everest
Toucher
La lumière
Les yeux livides au matin
D’une nuit d’amour fuckée
Toucher
La lumière
Et retomber dans le vide
Disloqué, fracassé
Contempler la terre
S’ouvrir sous mes pieds
S’ouvrir sous mes pieds
Tradução da letra
Amor
Como te amei
Não pensei que pudesse acontecer.
Não sabia que existia.
Amo-te
Amo-te como te amei
Não há homem no mundo
Mesmo no telhado do mundo
Que te amará tanto quanto eu
Amor
Amor assim
Deve parecer embriaguez.
Do primeiro tipo
Quem pôs os pés
Topo sul do Evereste
Tocar
Luz
Olhos brilhantes de manhã
Uma noite de amor fodida
Tocar
Luz
E voltar para o vazio
Contemplando a Terra
Abre debaixo dos meus pés
Amor
O suficiente para ir tão longe
Deixou-me em coma.
Drenou - me todo o meu sangue.
Amor
Amor como eu te amei
Não há ninguém na sua terra.
Nem mesmo no universo
Quem te pode amar tanto
Amor
Amor assim
Deve parecer embriaguez.
Do primeiro tipo
Quem pôs os pés
Topo sul do Evereste
Tocar
Luz
Olhos brilhantes de manhã
Uma noite de amor fodida
Tocar
Luz
E voltar para o vazio
Contemplando a Terra
Abre debaixo dos meus pés
Amor
Amor assim
Deve parecer embriaguez.
Do primeiro tipo
Quem pôs os pés no topo do Evereste
Tocar
Luz
Olhos brilhantes de manhã
Uma noite de amor fodida
Tocar
Luz
E voltar para o vazio
Deslocado, partido
Contemplando a Terra
Abre debaixo dos meus pés
Abre debaixo dos meus pés