Eric Lapointe — Marche ou crève letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marche ou crève" de Eric Lapointe.
Letra
Ils ont les mains propres et les poches pleines
D’argent soutir dans le miennes
Ils ont de belles cravates les salauds
Ces bureaucrates qui veulent ma peau
Avant meme que je n’dgrise,
Ils m’avaient piqu ma chemise!
Marche ou tu creve
Faut que tu frappe le premier
Pas d’amis pas de piti
Marche ou tu creve
A genoux pour suplier
La grande idole en papier
Que je sache, aucun scrupule
Qu’importe la race de ceux qu’ils enculent
Violon a la main, sourire en coin
Marche sur ton prochain sois requin
Quand je suis revenus a moi,
J’tais dja fait comme un rat!
Marche ou tu creve
Faut que tu frappe le premier
Pas d’amis pas de piti
Cash ou tu creve
A genoux pour suplier
La grande idole en papier
Un beau matin a bout de nerf,
J’aime mieux pas penser a c’que j’pourrais faire
Charger a bloc, mon revolver
Arriver en traitre par derriere
Marche ou tu creve
Faut que tu frappe le premier
Pas d’amis pas de piti
Cash ou tu creve
A genoux pour suplier
La grande idole en papier
Marche ou tu creve
Faut que tu frappe le premier
Pas d’amis pas de piti
Cash ou tu creve
A genoux pour suplier
La grande idole en papier
Marche (ou tu creve)
Cash
Cash (ou tu creve) bis…
Tradução da letra
Têm mãos limpas e bolsos cheios.
Subtrair dinheiro no meu
Eles têm laços bonitos, os bastardos.
Aqueles burocratas que querem a minha pele
Antes mesmo de eu engordar,
Roubaram-me a camisa!
Anda ou morres.
Tens de acertar no primeiro.
Sem amigos sem piti
Anda ou morres.
De joelhos para suplicar
O grande ídolo de papel
Tanto quanto sei, nada de escrúpulos.
Não importa que raça fodam
Violino na mão, sorriso no canto
Caminha no teu próximo sê um tubarão
Quando voltei para mim,
Eu calo - me como um rato!
Anda ou morres.
Tens de acertar no primeiro.
Sem amigos sem piti
Dinheiro ou camarão
De joelhos para suplicar
O grande ídolo de papel
Uma bela manhã ficou sem nervos,
Prefiro não pensar no que posso fazer.
Carrega um bloco, meu revólver
Obter o traço por trás
Anda ou morres.
Tens de acertar no primeiro.
Sem amigos sem piti
Dinheiro ou camarão
De joelhos para suplicar
O grande ídolo de papel
Anda ou morres.
Tens de acertar no primeiro.
Sem amigos sem piti
Dinheiro ou camarão
De joelhos para suplicar
O grande ídolo de papel
Caminhe (ou você creve))
Dinheiro
Dinheiro (ou camarão) bis…