Eric Hutchinson — Watching You Watch Him letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Watching You Watch Him" de Eric Hutchinson.
Letra
I love you
From the bottom of my heart
And that’s not gonna' change
But things look grim
When I am watching you watch him
I give you the best a man can hope to give
But I’m not feeling brave Chances are slim
When I am watching you watch him
Oh, what is left to learn
When he would let you crash and burn
He never gives attention
But you still yearn
Where do I fit in When I am watching you watch him
God only knows why I still wait around
Except I hate to see you cry
And I need you
But there are things I cannot do And I want you
When he’s playing all his games
And it gets hard to tell whose the victim
When I am watching you watch him
Oh, what is left to learn
When he would let you crash and burn
He never gives attention But you still yearn
Where do I fit in When I am watching you watch him
God only knows why I still wait around
Except I hate to see you cry
And I need you
But there are things I cannot do And I love you Like a broken record plays
But I’m a window pane A phantom limb
When I am watching you watch him
When I am watching you watch him
When I am watching you watch him
Tradução da letra
Amo-te
Do fundo do meu coração
E isso não vai mudar
Mas as coisas parecem sombrias.
Quando estou a ver-te a observá-lo
Dou-te o melhor que um homem pode esperar dar
Mas não me sinto corajoso. as hipóteses são escassas.
Quando estou a ver-te a observá-lo
Oh, o que resta para aprender
Quando ele te deixou cair e arder
Ele nunca dá atenção.
Mas ainda anseias
Onde é que me encaixo quando te vejo a observá-lo?
Só Deus sabe porque continuo à espera.
Só que odeio ver-te chorar.
E preciso de TI
Mas há coisas que não posso fazer e quero-te
Quando ele está a jogar todos os seus jogos
E fica difícil saber de quem é a vítima.
Quando estou a ver-te a observá-lo
Oh, o que resta para aprender
Quando ele te deixou cair e arder
Ele nunca dá atenção Mas tu ainda anseias
Onde é que me encaixo quando te vejo a observá-lo?
Só Deus sabe porque continuo à espera.
Só que odeio ver-te chorar.
E preciso de TI
Mas há coisas que não posso fazer e amo-te como um disco riscado
Mas eu sou um vidro de janela um membro fantasma
Quando estou a ver-te a observá-lo
Quando estou a ver-te a observá-lo
Quando estou a ver-te a observá-lo