Eric Himan — Where I'm Going letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where I'm Going" de Eric Himan.
Letra
Sit down on my leg
Let me tell you little story about where I’ve been
Through bridges and tracks
In and out of towns
You wanna know some more?
You better sit down
Grew up traveling state to state
Grew up on many of an air force base
Drive on in, drive on out,
Enough time to feed my soul
Enough time to feed my mouth
Chorus:
Home aint where I was born
Left Charleston at two years old
Nothing left there to call home
I’m in Long Beach tonight
I just stopped in
So don’t ask me where I’m from
Ask me??¦ where I’m going (x 4)
Daddy raised me grandpa grandma too
Three generations underneath one roof
Sister and I lived on the fly, daddy got his orders
Time to say goodbye
You keep in touch with those who are worth your time
Home aint where I was born
Left Charleston at two years old
Nothing left there to call home
I’m in Long Beach tonight
I just stopped in
So don’t ask me where I’m from
Ask me??¦ where I’m going (x 4)
Opportunity may knock on my door
well, your damn sure my ship ain’t sitting by the shore
there’s a big bright world out there for me
to not turn my eyes to the see
wherever I am that’s where I’ll be??¦.from.
Tradução da letra
Senta-te na minha perna.
Deixa-me contar-te uma pequena história sobre onde estive.
Através de pontes e trilhos
Dentro e fora das cidades
Queres saber mais?
É melhor sentares-te.
Cresceu viajando de Estado para estado
Cresceu em muitas bases da Força Aérea.
Entra e sai.,
Tempo suficiente para alimentar a minha alma
Tempo suficiente para alimentar a minha boca
Coro:
Casa não onde nasci
Deixou Charleston aos dois anos.
Não sobrou nada para chamar de casa.
Estou em Long Beach esta noite.
Acabei de passar por cá.
Não me perguntes de onde sou.
Perguntar-me??/ para onde vou (x 4)
O papá também me criou o avô, a avó também.
Três gerações debaixo de um telhado
A minha irmã e eu vivíamos em pleno voo, o meu pai recebeu as ordens dele.
Hora de dizer adeus
Mantém-te em contacto com aqueles que valem o teu tempo.
Casa não onde nasci
Deixou Charleston aos dois anos.
Não sobrou nada para chamar de casa.
Estou em Long Beach esta noite.
Acabei de passar por cá.
Não me perguntes de onde sou.
Perguntar-me??/ para onde vou (x 4)
A oportunidade pode bater à minha porta
bem, de certeza que o meu navio não está à beira-mar.
há um grande mundo brilhante lá fora para mim
para não virar os meus olhos para a vista
onde quer que esteja, é onde estarei??¦.de.