Eric Himan — Throw Away the Past letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Throw Away the Past" de Eric Himan.
Letra
Every time I come here,
its always the same,
My life in this house is one big misunderstanding,
Who am I to you?
Cause I’m feeling lost,
Never getting any closer,
I… I have no luck,
I have no luck…
Let’s throw away the past,
I no longer want to revisit that,
Lets throw away the past,
It’s not helping either of us,
Focus on what is and not what was,
I have learned to disappear when conversations end,
Never doing anymore than answering,
And I want to know why? Why?,
We’ve got nothing left to say,
For once I want to talk about tomorrow,
Not yesterday,
yesterday??¦.
Let’s throw away the past,
I no longer want to revisit that,
Lets throw away the past,
It’s not helping either of us,
Focus on what is and not what was,
It’s not easy
I don’t know why I thought it would be,
Why I thought it would be??¦??¦(X3)
Let’s throw away the past,
I no longer want to revisit that,
Lets throw away the past,
It’s not helping either of us,
Focus on what is and not what was.
Tradução da letra
Sempre que venho aqui,
é sempre o mesmo,
A minha vida nesta casa é um grande mal-entendido.,
Quem sou eu para ti?
Porque me sinto perdido,
Nunca se aproximar,
Não tenho sorte.,
Não tenho sorte.…
Vamos deitar fora o passado,
Já não quero voltar a isso.,
Vamos deitar fora o passado,
Não está a ajudar nenhum de nós.,
Concentra - te no que é e não no que era,
Aprendi a desaparecer quando as conversas acabam.,
Nunca fazer mais do que responder,
E quero saber porquê? Por quê?,
Não temos mais nada a dizer.,
Por uma vez quero falar de amanhã.,
Não ontem.,
ontem??¦.
Vamos deitar fora o passado,
Já não quero voltar a isso.,
Vamos deitar fora o passado,
Não está a ajudar nenhum de nós.,
Concentra - te no que é e não no que era,
Não é fácil.
Não sei porque pensei que seria,
Porque pensei que seria??¦??¦(X3)
Vamos deitar fora o passado,
Já não quero voltar a isso.,
Vamos deitar fora o passado,
Não está a ajudar nenhum de nós.,
Concentra - te no que é e não no que era.