Eric Himan — Open the Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open the Door" de Eric Himan.
Letra
What are you doing?
I’ve been calling you for days
The phone keeps ringing
I know your there
Are you scared
You have nothing to say?
She’s living underground
You always said that you would help
But when the storm rolls in
Your putting up shutters
To save yourself
I can say that you changed
But you could have always been this way
Just the same…
You better get right here, right now
You cannot scold her, if you never taught her how
This is your final shot, show her you are not
Who you have been before
She is crying and trying to love you now
Open the door
I’m looking through the winter window
Your new family surrounding you
And I remember how we once were
And I wonder if you remember that too?
I’ve learned to get by
Just like all birds learn to do
But that nest you left a mess
Still has one of your young
Struggling to fly through
To find you
You better get right here, right now
You cannot scold her, if you never taught her how
This is your final shot, show her you are not
Who you have been before
Gave up at the first sign of war
What are you waiting for?
She is crying and trying to love you now
Open the door
Tradução da letra
O que estás a fazer?
Há dias que te ligo.
O telefone continua a tocar.
Eu conheço-te.
Estás com medo?
Não tens nada a dizer?
Ela está a viver no subsolo.
Sempre disseste que ias ajudar.
Mas quando a tempestade chega
Tu a calçares-te
Para te salvares.
Posso dizer que mudaste.
Mas podias ter sido sempre assim.
Mesmo assim…
É melhor vires já para aqui.
Não podes repreendê - la, se nunca lhe ensinaste como
Esta é a tua última oportunidade, mostra-lhe que não és.
Quem você já foi antes
Ela está a chorar e a tentar amar-te agora
Abre a porta.
Estou a olhar pela janela do inverno
A tua nova família à tua volta
E lembro - me de como éramos
E pergunto-me se também te lembras disso?
Aprendi a sobreviver
Assim como todos os pássaros aprendem a fazer
Mas aquele ninho deixaste uma confusão
Ainda tem um dos seus jovens
Lutando para voar através
Para te encontrar
É melhor vires já para aqui.
Não podes repreendê - la, se nunca lhe ensinaste como
Esta é a tua última oportunidade, mostra-lhe que não és.
Quem você já foi antes
Desistiu ao primeiro sinal de guerra
Do que estás à espera?
Ela está a chorar e a tentar amar-te agora
Abre a porta.